Courage

Courage

Courage

Always in the light, until yesterday, I hadn't followed my footprints enoughZutto hikari no naka kinō made wa nakatta ashiato o tadotte kita hodo
Invisible maze of goals, struck by the rainGōru no mienai meiro ame ni utareta
No map, no regrets, butChizu kōkai mo nani mo nai kedo
My shouting voiceSakenda koe wa
Will surely reachKitto todoku kara
The bell that signals the beginning of this storyKono monogatari no hajimaru kane
Connects us on our journeyNo ne ga tsunagu tabi no tochū de

The world of the future you envisioned is guided to the sky of somedayKimi ga egaita mirai no sekai wa itsuka no sora ni michibikarete
Piling up dreams, there's no falsehoodDon'na yume kasanete itsuwaru koto
Ah, on give for my wayNo nai ano hikari o ah on give for my way
Only hope that can be seen further ahead, there's no way to speak of the scars left behindMotto saki ni mieru kibō dake nokoshita kizuato ga ieru koto wa nai
If there's something to gain, then that alone is all I needSaitei nanika hitotsu te ni hairu mono ga attara sore dake de nani mo iranai

If the sky I reachedTodoketa sora ga
Is still lonelyMada kodoku nara
Let me hear the sound that signals the end of this storyKono monogatari no owari o tsugeru oto kikasete
The wind gently envelops meSotto yuruyaka ni tachikomeru kaze
In the midst of a journey that will someday endItsu no hi ka owaru tabi no tochū de

The world of the future you envisioned is still living somewhereKimi ga egaita mirai no sekai wa ima mo dokoka ni ikitsudzukete
Accepting your true self, thatHontō no jibun o ukeirete kureta ano
Light, ah, on give for my wayHikari o ah on give for my way
Let's go anywhere, holding handsDokomademo yukō tsunaida sono
Even if our hands may part somedayTe ga itsuka hanaresō de mo
Believe forever, waiting hereItsumade mo shinjite koko de matsu

Just a little longer, stay hereKara mō sukoshi dake koko ni ite
The world of the future you envisioned is guided to the sky of somedayKimi ga egaita mirai no sekai wa itsuka no sora ni michibikarete
Shaping each of the two feelings into one, surpassing more miraclesFutatsu no omoi o hitotsu zutsu katachi ni shite kiseki o motto koete
The world of the future you envisioned is still living somewhereKimi ga egaita mirai no sekai wa ima mo dokoka de ikitsudzukete
Piling up dreams, there's no falsehoodDon'na yume kasanete itsuwaru koto no nai ano
Reach that light, on give for my wayHikari o todokete on give for my way