Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 179
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Himitsu

ひみつのひとつ ふたつくらいあるよねhimitsu no hitotsu futatsu kurai aru yo ne
ひとだものねhito da mono ne
そんなにつよくはないからねsonna ni tsuyoku wa nai kara ne
おとなになれたなら そのひとつずつをotona ni nareta nara sono hitotsu zutsu o
しれるとおもっていたshireru to omotte ita
ばかだなbaka da na

たとえばそのすべてがあばかれたならtatoeba sono subete ga abakareta nara
きっとクラスメイトのはんぶんくらいはにげだすだろうkitto kurasumeito no hanbun kurai wa nigedasu darou
じけんのいんぼうjiken no inbou
かんぜんはんざいkanzen hanzai
うちゅうのダークマターもuchuu no daaku mataa mo
すまし かおでそこにいるsumashi kao de soko ni iru

せかいがsekai ga
ひみつでつくられているならhimitsu de tsukurarete iru nara
ただしさとはなんなのさtadashisa to wa nan nano sa

ななじゅうおくのひみつとおなじnana juu oku no himitsu to onaji
だけのじゅんすいがほしくなるのはなぜdake no junsui ga hoshiku naru no wa naze
なにがせいぎかnani ga seigi ka
そんなばかしょうじきなふたりがsonna baka shoujiki na futari ga
わからないよとないてるwakaranai yo to naiteru

しんじてなんてないかもねshinjite nante nai kamo ne
あいしてなんてないかもねaishite nante nai kamo ne
ひみつのひとつ ふたつくらいあるからねhimitsu no hitotsu futatsu kurai aru kara ne

ずかんにのってたうちゅうのはなしをまいにちよんでいたzukan ni notteta uchuu no hanashi o mainichi yonde ita
さいごのページにせかいのしんりがあるとおもっていたsaigo no peeji ni sekai no shinri ga aru to omotte ita
でもじかんがたっておおきくなってdemo jikan ga tatte ookiku natte
だんだんおとなのにおいになってdandan otona no nioi ni natte
そんなことはあきらめたsonna koto wa akirameta

せかいがつめたい ほんとうにかわるならsekai ga tsumetai honto ni kawaru nara
しらないほうがいいかもねshiranai hou ga ii kamo ne

たったひとつをしんじることはtatta hitotsu o shinjiru koto wa
とてもかんたんなことじゃないはずだよねtotemo kantan na koto ja nai hazu da yo ne
おとなになればぜんぶわすれられるとおもうけどotona ni nareba zenbu wasurerareru to omou kedo
うちゅうがふたりきりたべたおにぎりのuchuu ga futari kiri tabeta onigiri no
のりとかならいいのにねnori toka nara ii noni ne

ななじゅうおくのひみつをのせてnana juu oku no himitsu o nosete
ちいさなこのほしはいきもできないままchiisana kono hoshi wa iki mo dekinai mama
ひとのせいぎもhito no seigi mo
どうせひとのかずだけあるんだろうdouse hito no kazu dake aru ndarou
ふたりでひとつのひみつfutari de hitotsu no himitsu
になろうni narou

おさないふたりだけがあばけるのかもねosanai futari dake ga abakeru no kamo ne

Secretos

Hay al menos uno o dos secretos
Porque somos humanos
No somos tan fuertes
Si pudiera convertirme en adulto, pensé que conocería uno por uno
Qué tonto

Por ejemplo, si todos fueran revelados
Seguramente la mitad de mis compañeros de clase huirían
El misterio del crimen
La completa inocencia
Incluso la materia oscura del universo
Está ahí con una sonrisa en la cara

Si el mundo está construido sobre secretos
¿Qué es la verdad entonces?

¿Por qué queremos la misma pureza
Que los 7 mil millones de secretos?
¿Qué es la justicia?
Dos personas tan honestas
Diciendo que no entienden y llorando

Quizás no crean en nada
Quizás no amen a nadie
Porque hay al menos uno o dos secretos

Leía sobre historias del universo en un libro todos los días
Pensaba que al final del libro encontraría el secreto del mundo
Pero con el tiempo crecí
Me volví más adulto poco a poco
Y renuncié a esas ideas

Si el mundo realmente cambia y se vuelve frío
Quizás sea mejor no saber

Creer en una sola cosa
No debería ser algo tan sencillo
Cuando nos volvamos adultos, probablemente lo olvidemos todo
Pero si el universo fuera como el nori del onigiri que dos personas comen juntas
Sería genial

Con 7 mil millones de secretos guardados
Esta pequeña estrella no puede respirar
La justicia de los humanos
Probablemente solo se base en la cantidad de personas
Convertirse en un solo secreto
Juntos
Quizás solo los niños pequeños puedan revelarlo

Escrita por: Harumaki Gohan, Vocaloid. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Harumaki Gohan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección