Ai wa Hana Kimi Wa Sono Tane

Ai wa Hana Kimi Wa Sono Tane

Ai wa Hana Kimi Wa Sono Tane

Yasashisa wo oshi nagasuYasashisa wo oshi nagasu
Ai tarde wa kawaAi sore wa kawa
Tamashii wo bolsillo izquierdoTamashii wo kiri-saku
Ai tarde wa cuchillo (cuchillo)Ai sore wa naifu ( knife )
Tomedo nai kawaki gaTomedo nai kawaki ga
Ai dato iu keredoAi dato iu keredo
Ai wa hana inochi no hanaAi wa hana inochi no hana
Kimi wa son tanesKimi wa sono tane

Kujikeruno wo direcciónKujikeruno wo osorete
Odoranai kimi no kokoroOdoranai kimi no kokoro
Sameru no wo direcciónSameru no wo osorete
Chansu (oportunidad) nogasu kimi no yumeChansu (chance) nogasu kimi no yume
Ubawareruno ga iyasa niUbawareruno ga iyasa ni
Ataenai KokoroAtaenai kokoro
Shinuno wo direcciónShinuno wo osorete
Ikiru koto ga dekinaiIkiru koto ga dekinai

Nagai Yoru Tada HitoriNagai yoru tada hitori
Tooi michi tada hitoriTooi michi tada hitori
Ai nan 'te kiya shinaiAi nan'te kiya shinai
Sou omou toki ni waSou omou toki ni wa
Omoi dashite goran fuyuOmoi dashite goran fuyu
Yuki ni umorete te teYuki ni umorete ite mo
Tane wa haru ohi mismo noTane wa haru ohi sama no
Ai de Hana HirakuAi de hana hiraku