Stay With Me Again (part. 2)

Quédate Conmigo Otra Vez (parte 2)

Stay With Me Again (part. 2)

Vi cómo moríaEu a vi morrer
En mis sueños era tan perfectaNos meus sonhos ela era tão perfeita
Quizás todo lo que me haría sufrirTalvez tudo o que me faria sofrer
Sin dejar ninguna sospechaSem deixar nenhuma suspeita

Ella yacía en mis brazosEla estava caída nos meus braços
Deshaciéndose de todos mis lazosSe desfazendo de todos os meus laços
Pálida y sonriendoPálida e sorrindo
Sentí que se escapabaEu senti que ela estava fugindo

La lluvia caía sobre su orgulloA chuva caia sobre o seu orgulho
Pero lo guardé en un paqueteMas eu o guardei em um embrulho
Para recordarme odiartePara me lembrar de te odiar
Hasta que este mal sueño termineAté esse pesadelo acabar

No estaba aquí para consolarmeEla não estava aqui para me consolar
Nada explicaba su comportamiento bipolarNada explicava seu comportamento bipolar
Todo más allá de mi comprensiónTudo alem da minha compreensão
Todo más allá de mi afectoTudo além da minha afeição

Vaga por lugares de mi menteEla vaga por lugares da minha mente
Provocando accidentesProvocando acidentes
Con un aire inocenteCom um ar inocente
Dejándome enfermoMe deixando doente

QuédateStay
QuédateStay
ConmigoWith Me
QuédateStay
Quédate conmigoStay With Me
Esta nocheTonight
Antes de morirBefore i Die

Aún permanece muerta dentro de míEla ainda permanece morta dentro de mim
Sigo creyendo que es mejor asíEu ainda acredito que é melhor assim
La hice perfecta en mi menteEu a fiz perfeita em minha mente
Y eso nunca fue suficienteE Isso nunca foi o suficiente
Para hacerla realPara a tornar real
Siempre supe que sería asíSempre soube que seria assim
Un juego deslealUm jogo desleal

Un chico inocenteUm garoto inocente
Abriendo su menteAbrindo a mente
Con un aire indecenteCom um ar indecente
Sin saber lo que sienteSem saber o que sente

Un chico malvadoUm garoto malvado
Encerrado detrás de un pasadoFechado atras de um passado
Marcado lleno de pecadoMarcado cheio de pecado
Aislado a un ladoIsolado de lado
En su propio reinoNo seu próprio reinado

Quédate, quédate, quédateStay Stay Stay
VivoAlive

La mujer perfecta estéticamenteA mulher perfeita esteticamente
Eso nunca fue suficienteIsso nunca foi o suficiente
Parecía diferenteEla parecia diferente
En las ilusiones de mi menteNas ilusões da minha mente

En mis pesadillas su muerteNos meus pesadelos sua morte
Me hizo más fuerteMe fez mais forte
Nada que no pueda soportarNada que eu não suporte
Nada que me importeNada que eu me importe

Nunca te pediríaJamais pediria pra você
Que te quedes aquí de nuevoFicar aqui de novo
Pequeña solitariaGarotinha solitária
Perdida en el caminoPerdida na estrada
EnterradaEnterrada
Dentro de mi menteDentro da minha mente
Para no volver nunca másPara nunca mais voltar
Y nadie te liberaráE minguem vai te libertar