In the Flame of Rage

En la Llama de la Ira

In the Flame of Rage

Tierras eslavas están cubiertasSlavonic lands are covered
Con nubes negras y plaga gris de insectosWith the black clouds and gray insect plague
Nuestra tierra está conquistada por un ejército aterradorOur land is conquered by a terrifying army
Que parece un monstruo con tentáculos.Looking like monster with tentacles.

¿Por qué estás tan decepcionado?Why do you so disappointed?
¿Por qué estás triste como si hubieras sido derrotado?Why do you sad like if you were defeated?
¿Por qué tus poderosas manos están bajas?Why your mighty hands are lowered?
Levántate de tus rodillas en la llama.Stand from your knees in the flame.

¡En la llama de la ira gloriosa!In the flame of glorious rage!
Levántate con tus hermanos,Stand with your brothers,
Olvídate de la santidad de los tiempos modernosForget about novadays' holiness
Y deja que los 'invitados' recuerden que esta es tu tierra!And let the "guests" remember that that is your land!

Respira con todo tu pecho,Breath with full breast,
Destroza a los enemigos negros,Smash the black enemies,
Destroza a la escoria extranjeraSmash the overseas scum
Con el martillo de la ira.With the hammer of rage.

El cielo sobre ti estará despejado,Sky above you will be clear,
Tu amada mujer mirará felizmenteYour beloved woman will happily look
A tu hijo,To your child,
¡Siente la libertad, mi Rusia nativa!Feel the freedom, my native Russland!