Boys Are So Ugh 2

Los chicos son tan ugh 2

Boys Are So Ugh 2

Si te molesta frente a todos sus amigos en la escuelaIf he teases you in front of all his friends at school
Espera, ¿qué?Wait, what?
Si siempre te pide copiar tus apuntesIf he's always asking to copy his notes from you
Ok, primero que nadaOk, first of all
Si de repente le interesan las cosas que a ti te gustanIf he's suddenly into the things that you're into
¿Coincidencia?Coincidence?
¡Entonces es obvio, ¿qué más puede hacer él?!Then it's obvious like what more can he do?!

Creo que le gustas, está tratando de demostrarloI think he likes you, he's tryna show it
Pero no sabe si siquiera lo notarásBut doesn't know if you'll even notice
¡Y trata de molestarte porque está nervioso!And tries to tease you because he's nervous!
¡Sí, lo sé, sí lo sé, lo sé!Yeah I know, yeah I know, I know!

Los chicos son tan ughBoys are so ugh
No entienden cómo somosThey don't understand the way we are
Los chicos son tan ughBoys are so ugh
A veces llevan las bromas demasiado lejosSometimes they take the jokes too far
Los chicos son tan ughBoys are so ugh
Actúan locos para impresionar a sus amigosThey act crazy to impress their friends
Los chicos son tan ughBoys are so ugh
Nunca parecen entender la indirectaThey don't ever seem to get the hint
Los chicos son tan, ughBoys are so, ugh

Si intenta hacerte reír, entonces sabes que es una señalIf he tries to make you laugh, then you know that's a sign
¡Ni siquiera es gracioso!He's not even funny!
Si espera afuera de tus clases solo para saludarteIf he waits outside your classes just to tell you hi
¡Eso fue una vez!That was once!
La forma en que te sonrojas cuando te preguntamos si te gusta este chicoThe way you blush when we ask if you're crushing on this guy
¡Ok, chicos! ¡Paren!Ok, guys! Stop!
Es bastante obvio que él es el que te gustaIt's pretty obvious that he's the one you like

Creo que le gustas, está tratando de demostrarloI think he likes you, he's tryna show it
Pero no sabe si siquiera lo notarásBut doesn't know if you'll even notice
¡Y trata de molestarte porque está nervioso!And tries to tease you because he's nervous!
¡Sí, lo sé, sí lo sé, lo sé!Yeah I know, yeah I know, I know!

Los chicos son tan ughBoys are so ugh
No entienden cómo somosThey don't understand the way we are
Los chicos son tan ughBoys are so ugh
A veces llevan las bromas demasiado lejosSometimes they take the jokes too far
Los chicos son tan ughBoys are so ugh
Actúan locos para impresionar a sus amigosThey act crazy to impress their friends
Los chicos son tan ughBoys are so ugh
Nunca parecen entender la indirectaThey don't ever seem to get their hang
Los chicos son tan, ughBoys are so, ugh

¡Bien! ¡Todos miren!Alright! Everybody look!
Encontré su diario secretoI found his secret journal
¡Y ahora voy a demostrar que me odia de una vez por todas!And now I'm going to prove he hates me once and for all!
No puedo creer que hayas dudado de míI can't believe you doubted me
¡Mira! Dice aquí mismoLook! It says right here
Estoy enamorado deI'm in love with
¡Puaj! ¡Los chicos son tan ugh!Ew! Boys are so ugh!

Los chicos son tan ughBoys are so ugh
No entienden cómo somosThey don't understand the way we are
Los chicos son tan ughBoys are so ugh
A veces llevan las bromas demasiado lejosSometimes they take the jokes too far
Los chicos son tan ughBoys are so ugh
Actúan locos para impresionar a sus amigosThey act crazy to impress their friends
Los chicos son tan ughBoys are so ugh
Nunca parecen entender la indirectaThey don't ever seem to get their hang
Los chicos son tan, ughBoys are so, ugh