Like a Girl

Como una Chica

Like a Girl

Atención, todas las chicas alrededor del mundoAttention, all girls around the world
Han estado circulando rumores hablando de lo que no podemos hacerThere's been rumors going around talking about what we can't do
Bueno, ¡tengo noticias para ustedes!Well, I've got news for ya
¡Todavía no han visto nada!You ain't seen nothing yet!
¿Dónde están mis chicas?Where my girls at?
¡Aquí vamos!Here we go!

Cualquier cosa que quiera, puedo saltar hacia elloAnything I want, I can jump-jump to it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it do it like a girl
Puedo hacer que suceda como si nadaI can make it happen like nadda nothin' to it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Si no lo tengo, voy a conseguirloIf I don't got it, I'ma go-go get it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
¿Hablando como si no pudiera hacer qué? Chico, déjaloTalking like I can't do what? Boy, quit it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Sí lo hago, sí lo hago, sí lo hago asíYeah I do, yeah I do, yeah I do it like this
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Y lo hago, y lo hago, y lo hago asíAnd I do, and I do, and I do it like that
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Sí lo hago, sí lo hago, sí lo hago asíYeah I do, yeah I do, yeah I do it like this
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Y lo hago, y lo hago, y lo hago asíAnd I do, and I do, and I do it like that
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl

Haciendo mis movimientosMaking my, making my moves
Tomando grandes riesgosTaking big chances
Haciendo avancesMaking advances
Encontrando mi ritmoCatching my, catching my groove
Yo y mis amigasMe and my friends
Todo sobre grandes planes yAll about big plans and
Cualquier cosa a la que me propongaAnything I put my mind to
Cariño, puedo hacerloBaby, I can do it
Como si nadaNadda nothin' to it
Pongo un poco de trabajoI put in a little work
Trabajo en elloWork through it
Gano, luego bailo de nuevoWin, then I dance again
Porque soy una campeona'Cause I'm a champion
VamosLet's go
OohOoh
Por todo el mundo comoAll over the world like
OohOoh
Hay cien millones de chicas diciendoThere's a hundred million girls saying
OohOoh
Podemos empezar, en cualquier momento, todo el díaWe can set it off, anytime, all day
Haciendo, haciendo nuestra cosa y sacudiendo el odioDoing, doing our thing and we shaking off hate
Con un 5, 6, 7, 8With a 5, 6, 7, 8

Cualquier cosa que quiera, puedo saltar hacia elloAnything I want I can jump-jump to it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Puedo hacer que suceda como si nadaI can make it happen like nadda nothin' to it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Si no lo tengo, voy a conseguirloIf I don't got it, I'ma go-go get it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
¿Hablando como si no pudiera hacer qué? Chico, déjaloTalking like I can't do what? Boy, quit it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Sí lo hago, sí lo hago, sí lo hago asíYeah I do, yeah I do, yeah I do it like this
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Y lo hago, y lo hago, y lo hago asíAnd I do, and I do, and I do it like that
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Sí lo hago, sí lo hago, sí lo hago asíYeah I do, yeah I do, yeah I do it like this
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Y lo hago, y lo hago, y lo hago asíAnd I do, and I do, and I do it like that
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl

Intenta decirme qué no puedo hacerTry to tell me what I can't do
Cariño, eso es un desafíoBaby that's a challenge
Voy a protestar cuandoI'ma call foul when
La gente insulte a mi equipoEver people diss my crew
Si estás faltándole el respetoIf you disrespectin'
Puedes recibir una lecciónYou can get a lesson
Sobre todo lo que voy a hacerOn everything that I'm gonna do
Y ni siquiera estoy presumiendoAnd I ain't even flexin'
Solo estoy confesandoI'm just confessin'
Estoy a punto de recibir esta bendiciónI'm about ta get this blessin'
Algo que puedo entregarlesSomething I can hand 'em
Para los fanáticos como un himnoFor the fandom like an anthem
OohOoh
Por todo el mundo comoAll over the world like
OohOoh
Hay cien millones de chicas diciendoThere's a hundred million girls saying
OohOoh
Podemos empezar, en cualquier momento, todo el díaWe can set it off, anytime, all day
Haciendo nuestra cosa y sacudiendo el odioDoing our thing and we shaking off hate
Con un 5, 6, 7, 8With a 5, 6, 7, 8

Cualquier cosa que quiera, puedo saltar hacia elloAnything I want, I can jump-jump to it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Puedo hacer que suceda como si nadaI can make it happen like nadda nothin' to it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Si no lo tengo, voy a conseguirloIf I don't got it, I'ma go-go get it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
¿Hablando como si no pudiera hacer qué? Chico, déjaloTalking like I can't do what? Boy, quit it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Sí lo hago, sí lo hago, sí lo hago asíYeah I do, yeah I do, yeah I do it like this
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Y lo hago, y lo hago, y lo hago asíAnd I do, and I do, and I do it like that
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Sí lo hago, sí lo hago, sí lo hago asíYeah I do, yeah I do, yeah I do it like this
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Y lo hago, y lo hago, y lo hago asíAnd I do, and I do, and I do it like that
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl

Esta es la parte que me emocionaThis the part that get me
Cada vez que la música me golpeaEvery time the beat hit me
Si de alguna manera no pudiste darte cuentaIf you somehow couldn't tell
Soy una chicaI'ma G-I-R-L
Esta es la parte que me emocionaThis the part that get me
Cada vez que la música me golpeaEverytime the beat hit me
Si de alguna manera no pudiste darte cuentaIf you somehow couldn't tell
Soy una chicaI'ma G-I-R-L

Cualquier cosa que quiera, puedo saltar hacia elloAnything I want, I can jump-jump to it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Puedo hacer que suceda como si nadaI can make it happen like nadda nothin' to it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Si no lo tengo, voy a conseguirloIf I don't got it, I'ma go-go get it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
¿Hablando como si no pudiera hacer qué? Chico, déjaloTalking like I can't do what? Boy, quit it
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Sí lo hago, sí lo hago, sí lo hago asíYeah I do, yeah I do, yeah I do it like this
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Y lo hago, y lo hago, y lo hago asíAnd I do, and I do, and I do it like that
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Sí lo hago, sí lo hago, sí lo hago asíYeah I do, yeah I do, yeah I do it like this
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl
Y lo hago, y lo hago, y lo hago asíAnd I do, and I do, and I do it like that
Porque lo hago como una chica'Cause I do it, do it like a girl