Freesm

Prisma

Freesm

Prisma brillante
반짝이는 프리지음
banjjagineun peurijeum
Soy bonita. hey, di algo
내가 예뻐 해 뭐람 뭐라 해
naega yeppeo hey mworamwora hae
No seas gracioso
웃기지 마 얘
usgiji ma yae
Envíale a tus ojos unas cosquillas
눈빛을 보내 간질간질 해
nunbicheul bonae ganjilganjil hae
Simplemente llano
그냥 편해 얘
geunyang ppeonhae yae
En la televisión, en una película
TV 속 영화 속
TV sok yeonghwa sok
Odio tener que elegir a alguien
누구나 정해주는 건 싫어
nugunga jeonghaejuneun geon silheo
Soy como soy, uh
나 있는 그대로 uh 모습 그대로 날
na issneun geudaero uh moseup geudaero nal
Puedes mirar
바라볼 수 있겠다면
barabol su issgessdamyeon
Vendrás a mí
나에게 다가와 줄래
naege dagawa jullae

No no
no no 보일까 말까 해
no no boilkkamalkka hae
No importa cuanto me quieras
아무리 날 원해도
amuri nal wonhaedo
No puedo mostrar mi corazón
내 맘은 보여 줄 수 없어
nae mameun boyeo jul su eopseo
Quiero verte
보길 원해 너
bogil wonhae neo
Solo déjame libre, solo hazme alto
Just set me free just make me high
Just set me free just make me high
¿Me sacudirás el corazón?
내 맘을 흔들어 주겠니
nae mameul heundeureo jugessni

Prisma brillante
반짝이는 프리지음
banjjagineun peurijeum
Justo como yo, como soy
난나나 이대로 내 모습 그대로
nanana idaero nae moseup geudaero
Prisma
프리지음
peurijeum
Tú, tú, tal como eres
너너너 이대로 네 모습 그대로
neoneoneo idaero ne moseup geudaero
Empujado interminablemente
끝도 없이 밀려 밀려 들어오는
kkeutdo eopsi millyeo millyeo deureooneun
Chillin
Chillin'
Chillin'
Difusión de colores
찌릿 찌릿 퍼져 가는 colors
jjirit jjirit peojyeo ganeun colors
Vienes a mí y te vuelves con la luz
넌 나에게 다가와 빛으로 물들어
neon naege dagawa bicheuro muldeureo
Prisma brillante
반짝이는 프리지음
banjjagineun peurijeum
La la la la la la la la prisma
La, la, la, la, la, la, la, la, 프리지음
La, la, la, la, la, la, la, la, peurijeum
La la la la la la la la prisma
La, la, la, la, la, la, la, la, 프리지음
La, la, la, la, la, la, la, la, peurijeum
La la la la la la la la prisma
La, la, la, la, la, la, la, la, 프리지음
La, la, la, la, la, la, la, la, peurijeum
La la la la la la la la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la

Pintame con tu luz
너의 빛으로 날 가득 채해줘
neoui bicheuro nal gadeuk chilhaejwo
Mis sentimientos se vuelven más gruesos que deslumbrantes
눈 부실만큼 감정도 지쳐져
nun busilmankeum gamjeongdo jiteojyeo
Sigues queriéndome y sigues buscando
자꾸 나를 막 원해 또 눈빛을 보내
jakku nareul mak wonhae tto nunbicheul bonae
Da da da da da da ra
Da da da da da da ra
Da da da da da da ra
Agítalo agítalo
나를 shake it shake it
nareul shake it shake it
Agítalo agítalo
Shake it shake it
Shake it shake it
Espero que tiembles
흔들어주기를 바래 난
heundeureojugireul barae nan
Como un gato, eres curioso
고양이처럼 널 호기심에
goyangicheoreom neol hogisime
Voy a morder y jugar miao
깨물고 장난칠래 미안
kkaemulgo jangnan chillae miao

No no
No no 알 듯 말 듯 해
No no al deut mal deut hae
Sigues queriéndome
자꾸 날 원하잖아
jakku nal wonhajanha
Pero no puedo abrirlo
하지만 여유줄 수 없어
hajiman yeoreojul su eopseo
Te deseo
나를 원해 너
nareul wonhae neo
Solo déjame libre solo hazme alto
Just set me free just make me high
Just set me free just make me high
¿Me sacudirás el corazón?
내 맘을 흔들어 주겠니
nae mameul heundeureo jugessni

Prisma brillante
반짝이는 프리지음
banjjagineun peurijeum
Justo como yo, como soy
난나나 이대로 내 모습 그대로
nanana idaero nae moseup geudaero
Prisma
프리지음
peurijeum
Tú, tú, tal como eres
너너너 이대로 네 모습 그대로
neoneoneo idaero ne moseup geudaero
Empujado interminablemente
끝도 없이 밀려 밀려 들어오는
kkeutdo eopsi millyeo millyeo deureo oneun
Chillin
Chillin'
Chillin'
Difusión de colores
찌릿 찌릿 퍼져 가는 colors
jjirit jjirit peojyeo ganeun colors
Vienes a mí y te vuelves con la luz
넌 나에게 다가와 빛으로 물들어
neon naege dagawa bicheuro muldeureo
Prisma brillante
반짝이는 프리지음
banjjagineun peurijeum

Infinitamente coloreado, relájate conmigo
끝없이 물들어 chill with me
kkeuteopsi muldeureo chill with me
Rogare para que te quedes conmigo
내 맘을 steal to stay with me
nae mameul steal to stay with me
Tus otras preocupaciones no importan
너 다른 걱정은 don’t matter
neo dareun geokjeongeun don’t matter
Mejor que eso, detente ahora
그보다 더 better 이제 그만 내게로
geuboda deo better ije geuman naegero

Ven un poco más y entra dentro de ti
더 조금씩 다가와 내 안에 너 들어와
deo jogeumssik dagawa nae ane neo deureowa
Sacude mi corazón
내 심장을 흔들어 봐
nae simjangeul heundeureobwa

Prisma brillante
반짝이는 프리지음
banjjagineun peurijeum
La la la la la la la la prisma
La, la, la, la, la, la, la, la, 프리지음
La, la, la, la, la, la, la, la, peurijeum
La la la la la la la la prisma
La, la, la, la, la, la, la, la, 프리지음
La, la, la, la, la, la, la, la, peurijeum
Quiero que me tengas
나를 가지기를 원해 너
nareul gajigireul wonhae neo
La la la la la la la la prisma
La, la, la, la, la, la, la, la, 프리지음
La, la, la, la, la, la, la, la, peurijeum
La la la la la la la la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Prisma brillante
반짝이는 프리지음
banjjagineun peurijeum