Kucaklarım Seni

I Embrace You

Kucaklarım Seni

If I were a poet, I'd come to youŞair olsam gelsem sana
I'd sing you poems and songsŞiirler türküler söylesem
With the light of a black woman's smile on your foreheadZenci dişi aydınlığı alnında
And the gaze in your chestnut eyesVe kestane gözlerinde bakışım

If I were the evening, I'd come to youAkşam olsam gelsem sana
If you were sleeping, I'd sleep tooUyusan ben de uyusan
Gently kiss youUsulcana öpsem seni
And embrace you like a loverAşıkcana kucaklasam

Oh, you, my smile, oh youO seni gülüm o seni
Your eyelashes, your eyesKirpiklerin gözleri
Like a warm embraceKucaklaması gibi
I embrace youKucaklarım seni