Guld och Gröna skogar

Gold and Green forests

Guld och Gröna skogar

There was dancing and holleringDet var dans och hålligång
Up in the lodge all night longUpp på logen natten lång
It was summer, it was gold and green forestsDet var sommar, det var guld och gröna skogar

It was a quiet nightDet är en stilla kväll
But I got no peaceMen jag får ingen ro
The Sun stayed by the oceans lineSolen dröjer kvar vid havets rand
I started to think aboutJag börjar tänka på
A time a long time agoEn gång för länge sen
Another evening in the land of willow treesEn annan kväll i pilevallars land

The musicians played like the fire was looseSpelemännen spelade som elden vore lös
The boys from Sjöbo were wildPågarna från Sjöbo var vilda
And they danced with their girlsOch de svingade varsin tös

There was dancing and holleringDet var dans och hålligång
Up in the lodge all night longUpp på logen natten lång
It was summer, it was gold and green forestsDet var sommar, det var guld och gröna skogar
I was young and you were beutifulJag var ung och du var grann
And we loved each otherSom vi älskade varann'
It was summer and gold and green forestsDet var sommar det var guld och gröna skogar

Under the oak by the riverUnder eken där vid ån
You asked meFrågade du mig
If I was yours for all our daysOm jag var din i alla våra dar
And the Sun sank downOch solen sänkte sig
As the violin got louderNär fiolen stämde upp
I promised to always stayJag lovade att alltid stanna kvar

There was dancing and holleringDet var dans och hålligång
Up in the lodge all night longUpp på logen natten lång
It was summer, it was gold and green forestsDet var sommar, det var guld och gröna skogar
I was young and you were beutifulJag var ung och du var grann
And we loved each otherSom vi älskade varann'
And I promised you gold and green forestsOch jag lovade dig guld och gröna skogar

The musicians played like the fire was looseSpelemännen spelade som elden vore lös
The boys from Sjöbo were wildPågarna från Sjöbo var vilda
And they danced with their girlsOch de svingade varsin tös

There was dancing and holleringDet var dans och hålligång
Up in the lodge all night longUpp på logen natten lång
It was summer, it was gold and green forestsDet var sommar, det var guld och gröna skogar
I was young and you were beutifulJag var ung och du var grann
And we loved each otherSom vi älskade varann'
And I promised you gold and green forestsOch jag lovade dig guld och gröna skogar

I was young and you were beutifulJag var ung och du var grann
And we loved each otherSom vi älskade varann'
It was summer, it was gold and green forestsDet var sommar, det var guld och gröna skogar
So give me summer, give me gold and green forestsSå ge mig sommar, ge mig guld och gröna skogar