Totuus

Verdad

Totuus

La verdad entra en escena,Totuus astuu vallan alle,
Se retuerce y se quiebra.Vääntyy ja katkeaa.
No devora la justicia con hambre,Ei ahmi oikeutta nälkäinen suu,
Sino que exige igualdad.Vaan vaatii tasa-arvoa.
El miedo no teme, condenaEi pelko pelkää, se tuomitsee
Y crea ideales.Ja tekee ihanteet.
La debilidad ansía el poder,Heikkous valtaa janoaa,
¿Quién podría consolar?Kuka voisi lohduttaa?
Solo el amor puede saciar esa sed...Vain rakkaus voi sen janon sammuttaa...

La verdad se enfrenta a la verdad,Totuus kohtaa totuuden,
El vencedor obtiene un corazón cálido.Saa voittaja lämpimän sydämen.
Corazón frío, cuerpo tembloroso,Kylmä sydän, ruumis vapiseva,
Comienzo de un ejercicio de arrepentimiento.Alku katumusharjoituksen.

La verdad entra en escena,Totuus astuu vallan alle,
Se retuerce y se quiebra.Vääntyy ja katkeaa.
¿Quién conoce los colores de la justicia?Kuka tietää värit oikeuden?
¿Quién conoce la verdad?Kuka tuntee totuuden?
Está en la tierra, en el cielo,Se on maassa, taivaassa
Compartiendo alegría y dolor.Iloa, tuskaa jakamassa.
Una gota de justicia, verdad, amorPisara oikeuden, totuuden, rakkauden
Ha sido sembrada en los corazones,On istutettu sydämiin,
Pero ¿por qué no fluyeMutta miksei se virtaa
De los corazones a las mentes?Sydämistä aivoihin?