Viimeinen rock ennen aivokuolemaa

Último rock antes de la muerte cerebral

Viimeinen rock ennen aivokuolemaa

Éramos quince jóvenes con sus sueñosMeitä oli viisitoista nuorta toiveineen
En el amanecer, camino al cielo.Auringonnousussa matkalla taivaaseen.
Aunque nuestro tiempo no grite dolor, ha caminado un momentoVaikkei aikamme huudakaan tuskaa, on se hetken kulkenut
Y ha cerrado los ojos de muchos ante la vida.Ja monien silmät elämältä sulkenut.

El dinero viene hacia nosotros,Raha kävelee vastaan,
El dinero se inclina:Raha kumartaa:
'Únete simbióticamente a mí,"Tule symbioosiin kanssain,
Y podrás dormir en la logia.'Niin looshiin saat nukahtaa."

Último rock antes de la muerte cerebral,Viimeinen rock ennen aivokuolemaa,
Nunca cambiarás.Koskaan et muuttua saa.
Último rock antes de la muerte cerebral,Viimeinen rock ennen aivokuolemaa,
Después de esto podrás dormir.Tämän jälkeen saat nukahtaa.
(2x)(2x)

Alguien se mete una dosis y vuelve a tener energía,Joku heittää spiidiä sisään ja jaksaa taas,
Los comerciantes le clavan agujas en la espalda también.Lyö kauppiaat piikkejä hänenkin selkänsä taa.
Prostituye, mata, roba o vende, el dinero se arregla,Huoraa, tapa, varasta tai myy, rahaa kyllä järjestyy,
Porque convertirse en Dios es una razón muy motivadora.Sillä Jumalaksi tuleminen on tosi motivoiva syy.

La nueva generación no escucha las trompetas de los dioses,Ei uudelle sukupolvelle jumalten pasuunat soi,
Cuando, sorda y muda, sigue los pasos de sus padres.Kun se kuuromykkänä isiensä jälkiä kompuroi.
Nadie sirve más por mí,Ei palvelusta kukaan tee enää vuokseni,
Cuando el dinero grita: '¡Ven hacia mí!'Kun raha huutaa: "Tule luokseni!"