Mais Uma

Una Más

Mais Uma

Una másMais uma

No tengo tiempo para decir, está difícil hasta para míNão tenho tempo pra dizer, tá dificil até pra mim
Mi trabajo ya no da más, quiero algo más para míO meu trabalho não dá mais, eu quero algo mais pra mim

Confieso que soy alguien que un día no era para ser tan diferenteConfesso que sou alguém que um dia não era pra ser tãodiferente
Confieso que soy uno más de esos en la lista de espera para ser independiente (No era para ser)Confesso que sou mais um daqueles da lista de espera pra serindependente (Não era pra ser)

Cada paso, cada mirada, es una actitud a seguirCada passo, cada olhar, é uma atitude a seguir
El reloj ya marcó, el tiempo no te esperaráO relógio já marcou, o tempo não vai te esperar

Ya no soy igual que antes, critico y hablo y doy opinionesJá nem sou igual a antes, critico e falo e dou opiniões
Para ver el esfuerzo, para ver rodar las piedras cierro los ojos y dejo que suceda (Ya no da más)Pra ver o esforço, pra ver rolar as pedras fecho os olhos e deixoacontecer (Não dá mais)

No tengo tiempo para decir, está difícil hasta para míNão tenho tempo pra dizer, tá dificil até pra mim
Mi trabajo ya no da más, quiero algo más para míO meu trabalho não dá mais, eu quero algo mais pra mim

Intenté explicar, pero no pude, solo intentoTentei explicar, mas não consegui, eu apenas tento
Quiero ser felizQuero ser feliz
Ya no escucho lo que los demás dicenNão dou mais ouvidos ao que os outros falam
Soy más yo, si no lo has notado (No era para ser)Eu sou mais eu, se você não percebeu (Não era pra ser)

Cada paso, cada mirada, es una actitud a seguirCada passo, cada olhar, é uma atitude a seguir
El reloj ya marcó, el tiempo no te esperaráO relógio já marcou, o tempo não vai te esperar

Me esfuerzo y pienso, sobrepaso y mantengoMe esforço e penso, ultrapasso e mantenho
La esperanza, llevando la vidaA esperança, levando a vida
Pero intento hacer todo correctamenteMas tento fazer tudo correto
Sigo la línea, fuerte y astuto (Ya no da más)Sigo a linha, forte e esperto (Não dá mais)