Inosuke, Zenitsu, Tanjiro

Inosuke, Zenitsu, Tanjiro

Inosuke, Zenitsu, Tanjiro

I'm a wild oneSoy un salvaje
Nothing stops this style I bringNada detiene este estilo que traje
Roaming through the jungle in my camouflageAndo por la jungla con mi camuflaje
Sharpening my style, fangs and courageLimando mi estilo, colmillo y coraje
Cutting through the foliage in my wayCortando el follaje que esta en mi camino
I always tear it up, never cut it fineYo siempre desgarro, nunca corte fino
Your journey's over, that was your fateSe te acabo el viaje, ese fue tu destino
Today this beast has hunted the felineHoy este animal a cazado al felino
HeyHey

Zero postures, zero posingCero posturas, cero postureo
In the dark night, I don’t beat around the bushEn la noche oscura, no ando con rodeos
With zero armor, I step into the arenaCon cero armaduras, entro al coliseo
I attack and knock out, kick your faceAtaco y noqueo, tu cara pateo
Breathe in the beast, pierce and extractRespira la bestia, perforar y extrae
First fang and your strength fadesPrimer colmillo y tu fuerza decae
Your body can't take it, your neck gives wayTu cuerpo no aguanta, tu cuello se cae
Today every fang draws death nearHoy cada colmillo a la muerte lo atrae
And I’m sure it’ll bring a divine cutY seguro que tare un corte divino
Today I throw my sword all over the pathHoy lanzo mi espada por todo el camino
I find enemies without being a seerEncuentro enemigos sin ser adivino
The seventh sense marks my destinyEl séptimo sentido marca mi destino
HeyHey

In the dark night, I never fade, never bowEn la noche oscura nunca decaigo, nunca me postro
I have no figures, doesn’t matter what’s under my faceNo tengo figuras, no importa que tenga debajo del rostro
Today I look at the Moon, it screams for me to keep going, no matter if I dieHoy miro a la Luna me grita que siga no importa si muero
Etched with runes, train and train, you’ll be the fiercestGrabado con runas entrena y entrena serás el más fiero

Breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, res—Respira, respira, respira, respira, respira, respira, respira, res—
Breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, res—Respira, respira, respira, respira, respira, respira, respira, res—

I always wake up like lightningSiempre me despierto como el rayo
And cause a cataclysm when my power burstsY causo cataclismo cuando mi poder estallo
I’m stronger if I faint in the duelSoy más poderoso si en el si en el duelo me desmayo
I unleash my lightning and underline the skyLibero mi relámpago y el cielo lo subrayo
I always move forward even if I get stuck in my tearsSiempre sigo adelante si en mis lágrimas me encallo
I level up and find the way outSubo de nivel y la salida yo la hallo
When I’m awake, my level is a rehearsalCuando estoy despierto mi nivel es un ensayo
If I stay unconscious, I make no mistakesSi me quedo inconsciente, no cometo fallo
Not just the Moon lights up the nightNo solo la Luna ilumina la noche
Today the lightning overshadows the MoonHoy el relámpago opaca la Luna
Sorry, master, I don’t want reproachesLo siento maestro no quiero reproches
I feel like I have no luck in lifeSiento que en la vida no tengo fortuna
It’s impossible for me to be a swordEs imposible que yo sea una espada
I have no skill, none at allDe habilidad, no tengo ninguna
I feel it in my chest like a stabLo siento en el pecho como una estocada
From every battle, I’m left with gapsDe cada batalla me quedan lagunas
Gaps of tears, all saltyLagunas de lágrimas, todas saladas
They dry with every stab of the swordSe secan con cada estocada de espada
Don’t look at my face, don’t seek my gazeNo mires mi cara, no busques mirada
The light in my eyes is turned offLa luz de mis ojos se encuentra apagada
The sword of my soul is drawnLa espada de mi alma esta desenfundada
Against the enemy, it never shows mercyContra el enemigo nunca se apiada
Protects its own and feels confidentProtege a los suyos y se encuentra confiada
Always ready, always calmSiempre esta lista, siempre calmada
Flames fall along with the thunderCaen llamaradas junto con el trueno
Carbonizing all the groundCarbonizando todo el terreno
In every battle, I find serenityEn cada batalla me encuentro sereno
Always attacking, I never hit the brakesSiempre atacando, aquí nunca freno
Doesn’t matter the spider, doesn’t matter the poisonNo importa la araña, no importa el veneno
I’m a dragon that spits keroseneSoy un dragón que escupe queroseno
I quickly condemn my enemiesA mis enemigos rápido condeno
I always go all in and always hit the markSiempre voy de lleno y siempre hago pleno

Breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, res—Respira, respira, respira, respira, respira, respira, respira, res—
Breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, res—Respira, respira, respira, respira, respira, respira, respira, res—

Even if the night is darkAunque la noche sea oscura
I know my star shines brighterSe que más fuerte brilla mi estrella
Even if life is toughAunque la vida sea dura
I know I fight and I do it for herSe que yo lucho y lo hago por ella
She was the light of my lifeElla era la luz de mi vida
Always with me, always watching over meSiempre conmigo, siempre me cuida
My cursed soul is destroyedMi alma maldita esta destruida
I think it’s impossible to seal this woundCreo que es imposible sellar esta herida
But I won’t give up! I always give my allPero no me rindo! Siempre lo doy todo
Doesn’t matter if I fall a thousand times in the mudNo importa que caiga mil veces en el lodo
I always get up even if I leave my elbowsSiempre me levanto aunque deje los codos
I fight and I overcome, I don’t care howLucho y me supero y no me importa el modo
As long as I can protect my ownSiempre que consiga cuidar a los míos
Doesn’t matter if my blood flows like a riverNo importa que fluya mi sangre cual río
Because they take care of me, protect me from the coldPorque ellos me cuidan, protegen del frió
With all their support, I fill the voidCon todo su apoyo relleno el vació
And for that, I breatheY por ello respiro
Water and fire will be their punishmentEl agua y el fuego serán su castigo
The Moon and the night can’t handle meLa Luna y la noche no podrán conmigo
The blazing Sun will be their shelter todayEl Sol abrasante hoy será su abrigo
In the blazing mistEn la bruma llameante
Crimson cut against my opponentCorte carmesí contra mi contrincante
I summon dragons under a shining SunInvoco dragones bajo un Sol brillante
Today nothing stops my flaming swordHoy nada detiene mi espada flameante
I’m not done, I’m on the huntNo tengo bastante, voy de casería
I change my stance, I light up this dayCambio de postura ilumino este día
That morning I felt like I was dyingAquella mañana sentí que moría
But it always rains after the droughtPero siempre llueve tras la sequía
Zero cowardice, I keep my coolCero cobardía, mantengo la calma
I still remember her face lying in my palmAun recuerdo su rostro tendido en mi palma
I still have a void and keep my coolAun tengo un vació y mantengo la calma
Because my friends fill my soulPorque mis amigos rellenan mi alma

Breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, res—Respira, respira, respira, respira, respira, respira, respira, res—
Breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, res—Respira, respira, respira, respira, respira, respira, respira, res—