Kotonoha

Palabras del corazón

Tenkizu wo yokogiri zensen wa nobiru
La línea del horizonte se extiende horizontalmente
El día que se avecina se vuelve más frío y penetrante
El sonido de la lluvia golpeando el paraguas
Comencé a caminar suavemente

Persiguiendo un sueño que no puedo alcanzar
Tú te sumerges en días pesados
Siempre conectados por la misma soledad
No hay nada que haya olvidado

¿Se despejará mi corazón de nuevo?
Bajo el cielo que ha comenzado a llorar
Porque estabas allí, yo también estoy aquí
Oh te llamaré, aunque ya no pueda escucharte

Nos golpeaban implacablemente bajo la lluvia
Aunque estuvieras empapada, tus ojos veían el mañana
El sonido de los pasos resonaba fuertemente
Quiero ser más fuerte también

¿Se despejará si alguna vez quisieras llorar?
Cuando la oscuridad te envuelva como temblando de tristeza
Oh recolectaré la luz

¿Se despejará mi corazón de nuevo en medio de días que parecen llorar?
Porque estabas allí, yo también estoy aquí
La lluvia debería parar algún día, ¿verdad?
Oh te llamaré, aunque ya no pueda escucharte