We're A Lie

Somos una mentira

We're A Lie

Está bien, olvida todas las veces que has escuchadoAlright, forget all the times that you've heard
sobre esa misma vieja leyenda que parecía ser tan realabout that same old legend that seemed to be so real
Detente y entra en el mundo realStop, and get into the real world
Porque es tan gracioso ver a esos creyentes.Cause it's so funny to see those believers.

Descubre tus ojos, desata tus brazosUnmask your eyes, untie your arms
Siéntate y espera la nueva histeriaSit and wait for the new hysteria
Esto es solo una mala broma melodramáticaThis is just a bad melodramatic joke
Pero apuesto a que no lo creerías.But I bet if you wouldn't believe it.

Ah ah ah sí, sé que es una mentiraAh ah ah yes I know it's a lie
Así que por favor no lo creasSo please don't believe it
Ah ah ah sí, sé que soy una mentiraAh ah ah yes I know I'm a lie
Así que por favor no creas en mí.So please don't believe in me.

El flamante cantante y ese genial guitarristaThe spanking new singer and that cool guitar player
¿Ya pasaron o necesitan otros 15 minutos?Now are past or need some more 15 minutes?
Lo siento si todos te dejaron soloI'm sorry if everybody left you on your own
Pero no soy el elegido supuesto a salvarte.But I'm not the chosen one supposed to save you.

Deja de quejarte, deseo desesperadoCut your whining, desperate desire
No estarás vivo para siempreYou won't be alive for forever
Enciende tu televisor y dime qué vesTurn on your TV and tell me what you see
No estarás vivo para siempre, y nunca.You won't be alive for forever, and ever.

Ah ah ah sí, sé que es una mentiraAh ah ah yes I know it's a lie
Así que por favor no lo creasSo please don't believe it
Ah ah ah sí, sé que soy una mentiraAh ah ah yes I know I'm a lie
Así que por favor no creas en mí.So please don't believe in me.

Pero de vez en cuando vuelves por tu caminoBut once in a while you go back on your way
Y cargas el mundo en tus manosAnd you carry the world on your hands
Pero es la misma historia bien conocida, sí, la he visto antesBut it's the same well known story, yes, I've seen it before
Hasta que el pop te entierre de nuevo.Until the pop bury you again.

Ah ah ah sí, sé que es una mentiraAh ah ah yes I know it's a lie
Así que por favor no lo creasSo please don't believe it
Ah ah ah sí, sé que soy una mentiraAh ah ah yes I know I'm a lie
Así que por favor no creas en mí.So please don't believe in me.

Está bien, olvida todas las veces que has escuchadoAlright forget all the times that you've heard
sobre esa misma vieja leyenda que parecía ser tan real.about that same old legend that seemed to be so real.