Stay Till The Morning

Bleib bis zum Morgen

Stay Till The Morning

Ich bin hier, um zu hören, wie du sagst: "Okay, komm schon, lass es uns angehen".I'm here to hear you say "ok, com on let's get it on"
Das rote Licht warnt, die Gefahr ist in unserer Nähe.The red light is warning the danger's on our caught.
Es ist zu spät, zu spät, zu spät, zu spät für Reue.Is too late, too late, too late, too late for regret.
Aber wenn ich einmal "Ich liebe dich" sage, wird alles einfacher, das kannst du wetten.But if I spit one "I Love you" things would be easier you bet.

Bei mir um 10, du bringst deine beste Laune und ich mach den Rest.At my place around 10, you bring your Best mood and I do the rest
Bei mir um 10...At my place around 10...

Der summende Motor hat mir gesagt, dass du bereit bist zu gehen.The humming engine told me that you are ready to GO
Ich gehe immer noch meine Liste durch, was ich über die Liebe weiß.I'm still checking on my list of things I know about Love.
Was lässt dich denken, dass du etwas Besonderes bist, wenn du mir dieses alberne Lächeln schenkst? (du gewinnst immer, du gewinnst immer jeden Streit).What makes you think you're something special when you give me that silly smile? (you always win, you always win every fight).
Es spielt wirklich keine Rolle, wer als Erster rausgeht.Doesn't really matter Who Will be the first to get out.

Bei mir um 10, du bringst deine beste Laune und ich mach den Rest.At my place around 10, you bring your Best mood and I do the rest
Bei mir um 10...At my place around 10...

Ich glaube nicht, dass ich dir viel wert bin, Mädchen.I don't think I worth a shit to you, girl
Aber du liebst trotzdem all die Dinge, die ich tue,But you still Love all these things I do,
Also komm schon, mach diese Nacht zu einer wunderschönen Zeit, die du mitnehmen kannst.So come on, make this night such a beautiful time, for you to keep along on.

(Also mach weiter) deine Freunde überreagieren bei mir.(So keep it on) your friends overreacting on me.
(Lass es los) ich ziehe zur nächsten Tür.(Let it GO) I'm moving to the next door.
Ich habe keine Chancen mehr, du hast alles wieder vermasselt, deshalb sind wir perfekt und zusammen werden wir bleiben.I got no more chances, you fucked all again, that's why we are perfect and together we'll remain.

Bei mir um 10, du bringst deine beste Laune und ich mach den Rest.At my place around 10, you bring your Best mood and I do the rest
Bei mir um 10...At my place around 10...

Ich glaube nicht, dass ich dir viel wert bin, Mädchen.I don't think I worth a shit to you, girl
Aber du liebst trotzdem all die Dinge, die ich tue,But you still Love all these things I do,
Also komm schon, mach diese Nacht zu einer wunderschönen Zeit, die du mitnehmen kannst.So come on, make this night such a beautiful time, for you to keep along on.

Ich habe die letzten 3 Monate damit verbracht, mich zu fragen, was ich dir in diesem Moment sagen soll.I spent the last 3 months Just wondering what to say to you in this moment.
Ich frage mich, wann mein Handy diesen Klingelton abspielen wird, den du liebst, wann immer du mich anrufst.I wonder when my cell phone will play that ringtone you Love, whenever you call me.