A Morte É Amiga

La Muerte Es Amiga

A Morte É Amiga

Del miedo que lleva a la muerteDo medo que conduz a morte
De este mundo que hiere el almaDeste mundo que fere a alma
Nada que nunca fueNada que nunca foi
Siempre lo mismoSempre o mesmo
En un rumbo sin finNum rumo sem fim

Perdido en el dolorPerdido na dor
Una vez un sabioCerta vez um sábio
Dijo que la muerte es amigaDisse que a morte é amiga
Pues el dolor termina en ellaPois a dor acaba nela
Entendí que la muerte es amiga de verdadEntendi que a morte é amiga mesmo

Camino por el mismo senderoAndo no mesmo caminho
Siempre me encuentro al principioSempre me deparo no começo
El instinto ya ni existeO instinto nem existe mais
Después de que la angustia consumeDepois que angústia consome

Queda la cáscara erranteSobra a carcaça vagante
No siento nadaNão sinto nada
Nada más que el dolor punzanteNada além da dor contundente
Ásperos son mis pensamientosRíspido são meus pensamentos
Melancólicos los ojosMelancólicos os olhos

En la mente un agujero negroNa mente um buraco negro
Que consume mi sentido de vidaQue consome meu senso de vida
¿Cuál es el propósito de vivir?Qual propósito viver
Sobrevivir entre víborasSobreviver entre víboras
Con sed de poderCom sede de poder

¿Vale la pena vivir unos años más por la esperanza?Vale apena viver alguns anos a mais pela esperança
El fango que crece en el imperio de los insanosA lama que cresce no império dos insanos
El dolor que acompaña mi serA dor que acompanha meu ser
Día tras díaDia pós dias
Hasta mi muerteAté minha morte
Pues en ella hay descansoPois nela há descanso