Reflexões Melancólicas

Reflexiones Melancólicas

Reflexões Melancólicas

En la oscuridad de este abismo profundoNo escuro desse abismo profundo
Las marcas del pasado que atormentanAs marcas do passado que assombra
El beso de la muerte que trasciendeO beijo da morte que transcende
Los ráfagas que caen del cieloAs rajadas que caem do céu
Un pretexto abstracto e incoloroEnsejo abstrato e incolor

El frío de la Luna que golpea en el rostroO frio da Lua que bate no rosto
Aclara el despecho del acumuladoEsclarece o despeito do acúmulo
Trueno que corta el cieloTrovão que corta o céu
Aurora inocente derivaAurora inocente deriva
Nefasto sombrío y sublimeNefasto sombrio e sublime
Anhela por el alma perdidaAnseia pela alma perdida

La vida ha perdido la esenciaA vida perdeu a essência
De repente insignificanteDe repente insignificante
Las flores que marchitan a mi ladoAs flores que murcham ao meu lado
Espejo de la cara deprimidaEspelho da face deprimida
En el sacrificio genuinoNo sacrifício genuíno
Daga penetrante concretaAdaga penetrante concretiza
El fin de una vida prescindibleO fim de uma vida dispensável