Rugia

Rugido

Rugia

Brillantes ojos de lupino salvajeBright wilde lupine eyes
Para llamar al diabloTo call the devil forth
Ninguna vida permanece en el vacíoNo life lingers in the void
Más allá de este reino congeladoBeyond this frozen realm
Los mares corren rojos de sangreThe seas run red with blood
Para desgarrar la verdad de la mentiraTo rip apart truth from lie
Mientras los cielos implosionanAs heavens implode

¡Que nos banquetemosMay we feast
Por el glorioso unoFor the glorious one
En el santuario de la luz!In sanctuary of light!

¡Bebe de la fuenteDrink from the source
De la fuente de graciaFrom the fountain of grace
Bebe de la venaDrink from the vein
¡La fuente del silencio!The fountain of silence!

Un rayo como malicia desde más alláA thunderbolt as malice from beyond
¡Para golpear el orgullo dorado de los mortales!To smite the mortals' golden pride!

Sin importar las tormentasRegardless of storms
Sin importar el desprecio de los titanesRegardless of titans' disdain
¡El templo en los pantanos sigue vivo!The temple in the swamps lives on!
Tremendo y estridenteTremendous and strident
El fuego rojo fluye a través del arcoRed fire flows through the arch
¡Sin arrepentimiento no hay alegría!No repentance means no joy!

¡Bebe de la fuenteDrink from the source
De la fuente de graciaFrom the fountain of grace
Bebe de la venaDrink from the vein
De la fuente del silencio!From the fountain of silence!
Una advertencia enviada como trueno desde más alláA warning sent as thunder from beyond
¡Para golpear la soberbia dorada de los mortalesTo smite the mortals' golden hubris
Cortando a través de la tierra de los enfermosCything through the land of morbid ones
Aplastando a toda la razaCrushing all the race
Mientras clavas tu espada en sus entrañasAs you ram your sword through their guts

Girando hacia su último desagüeRevolving to their final drain
Ve la luz de la muerte en sus ojosSee the death light in their eyes
¡Escupe!Spit out!
Un desprecio feroz y primarioA vicious and primal disdain

Caza a VelesHunt Veles down
En su propio terrenoOn his own turf
Caza a los malvadosHunt the wicked down
En su propio terrenoOn his own turf
Caza a los malvadosHunt the wicked down
En su propio terrenoOn his own turf