Necessary Evil

Mal necesario

Necessary Evil

Es difícil elegir cuando estás al borde.It is hard to choose when you are on the edge.
Sea lo que sea que pierdas, o cuál es tu promesa.Whatever is that you lose, or what is your pledge.
Siempre tienes que decidir, qué debe quedarse atrás.You always have to decide, what must be left behind.
Escuchar a tu mente y dejar los sentimientos de lado.To listen to your mind and leave the feelings aside.

Finalmente ha llegado el momentoFinally the time has come
De elegir el menor de dos males.To choose the lesser of two evils.
Sabiendo con certeza lo que se debe hacer,Knowing for sure what must be done,
Y las consecuencias que traerá consigo.And the consequences that it will deliver.
Siempre es difícil, siempre es dolor,It's always hard, it's always pain,
Pero seguramente algo quedará.But surely something will remain.
Necesitas una elección para seguir adelante,You need a choice in order to go further
Incluso si la elección es asesinato.Even if the choice is murder.

Piensa rápido y siempre con astucia,Think fast and always smart,
Planea cuidadosamente cada parte.Carefully plan each and every part.
Puedes equivocarte solo una vez,You can be wrong only one time,
Esto es como pisar una mina.This is just like stepping on a mine.
Sin remordimientos, sin arrepentimientos,No remorse, no regret,
Vive tu vida hasta que estés muerto.Live your life until you're dead.
Nunca dejes que otros decidan,Never leave others to decide
Esto es algo en lo que no puedes confiar (a nadie).This is something you can't confide (to no one)

La necesidad de elegir, alimenta la voz interior -The need of choice, feeds the inner voice -
Esto es algo que no puedes ver.This is something you can't see.
La sociedad, lleva a la catástrofe -Society, lead to catastrophy -
No todo es destino.Not everything is destiny.
Montones de tontos sin mente, solo son herramientas -Lots of mindless fools, they are only tools -
¿Es esto lo que quieres ser?Is this what you want to be?
Toma el control de tu vida, la única forma de sobrevivir -Take control of your life, the only way to survive -
Toma decisiones por tu cuenta.Make decisions of your own.