Looking Down The Barrel Of Today

Auf den Lauf von heute schauen

Looking Down The Barrel Of Today

Einmal hielt ich eine Schrotflinte an meinen KopfOnce I set a shotgun to my head
Sie sagten, ich sei die Kugeln nicht wertThey said I wasn't worth the bullets
Jetzt ist die Welt mein AbzugNow the world is my trigger
Und ich bin hier, um verdammt nochmal zu drückenAnd I'm here to fucking pull it

Immer noch hier (immer noch hier) kann ich nicht zögernStill here (still here) I can't hesitate
Augen weit offen, Pupillen weiten sichEyes wide open pupils dilate
Immer noch hier (hier) bereit zur DetonationStill here (right here) set to detonate
Ich sehe den Schwarm, die Aasgeier wartenI see the swarm the scavengers await

Kein Schlaf! Keine Ruhe!No sleep! No rest!
Und das braucht es, um der Beste zu seinAnd that's what it takes to be the best
Kein Schlaf! Keine Ruhe!No sleep! No rest!
Ich muss getrieben bleiben, ich kann nicht nachlassenMust stay driven I can't relent

Einmal setzte ich ein Messer an meine KehleOnce set a knife to my throat
Sie sagten, ich würde im Dreck endenThey said I'd wind up in the dirt
Ich kenne die, die an mir zweifelnI know the ones who doubt me
Sind die, die wirklich wehtunAre the ones that really hurt

Immer noch hier (immer noch hier) kann ich nicht zögernStill here (still here) I can't hesitate
Augen weit offen, Pupillen weiten sichEyes wide open pupils dilate
Immer noch hier (hier) bereit zur DetonationStill here (right here) set to detonate
Ich sehe den Schwarm, die Aasgeier wartenI see the swarm the scavengers await

Kein Schlaf! Keine Ruhe!No sleep! No rest!
Und das braucht es, um der Beste zu seinAnd that's what it takes to be the best
Kein Schlaf! Keine Ruhe!No sleep! No rest!
Ich muss getrieben bleiben, ich kann nicht nachlassenMust stay driven I can't relent

Kam aus dem Gully, verpasste gerade so das GrabCame from the gutter just missed the grave
Kein Blick auf den Lauf von heuteNo looking down the barrel of today
Beginne mit nichts, halte bei nichts an, besessenStart from nothing stop at nothing hell-bent
Ich werde mich nie wieder in diese Lage bringenNever put myself in that position again

Jetzt schaue ich auf den Lauf von heute!Now I'm looking down the barrel of today!

Einmal hielt ich eine Schrotflinte an meinen KopfOnce I set a shotgun to my head
Sie sagten, ich sei die Kugeln nicht wertThey said I wasn't worth the bullets
Jetzt ist die Welt mein AbzugNow the world is my trigger

Ich drücke verdammt nochmal!I fucking pull it!

Einmal hielt ich eine Schrotflinte an meinen KopfOnce I set a shotgun to my head
Sie sagten, ich sei die Kugeln nicht wertThey said I wasn't worth the bullets
Jetzt ist die Welt mein AbzugNow the world is my trigger
Und ich werde verdammt nochmal drückenAnd I'm gonna to fucking pull it

Kein Schlaf! Keine Ruhe!No sleep! No rest!
Was auch immer nötig ist, um der Beste zu seinMuster what it takes to be the best
Kein Schlaf! Keine Ruhe!No sleep! No rest!
Tu alles, was nötig ist, um der Beste zu sein!Do anything that it takes to be the best!