Você Não Pode Desistir

You Can't Give Up

Você Não Pode Desistir

It's just another day that wears you downÉ só mais um dia que acaba com você
And you come home from work feeling so beatE você volta do trabalho se sentindo tão cansado
With so many bills to pay, not even realizingCom tantas contas pra pagar, sem perceber
By the end of the month, there's not a dime leftNo fim do mês não sobra um centavo
But you can't give upMas você não pode desistir
You can't give upVocê não pode desistir

And another day comes and you get upE outro dia chega e você se levanta
Grab some coffee and read the news without a clueToma café e lê o jornal sem entender uma palavra
And you leave the house dazed, ten minutes lateE sai de casa atordoado dez minutos atrasados
Stuck in traffic for over an hourMais de uma hora preso no congestionamento
And it should be enough to make you want to runE deve ser o suficiente, pra você querer fugir
To make you want to leave your life behindPra você querer deixar, sua vida para trás

Then you remember, almost by accidentEntão se lembra sem querer
Your reason to liveDa sua razão para viver
A loving wife and a little kidUma esposa amada e um filho ainda pequeno
Always waiting for you.Sempre esperando por você.
For them, you push on, just one more dayPor eles você segue em frente, mais um dia
And you know you're the person,E tem certeza que é a pessoa,
The happiest one that ever livedMais feliz que já existiu

No matter how many boring daysNão importa quantos dias chatos
That slowly drag you downQue te matam devagar
You’ll have to face it, to feel worthyVocê vai ter que encarar, pra se sentir merecedor
And appreciate everything you haveE dar valor a tudo que você tem
You can't give upVocê não pode desistir
You’ll never give upVocê nunca vai desistir
And never turn back, you can't give upE nunca mais voltar, você não pode desistir
You’ll never give up.Você nunca vai desistir.