Time Passes

Passa o Tempo

I know you're in another placeSei que está em outro lugar
Doesn't mean I won't look for youNão quer dizer que eu não vou te procurar
Tormented and forgotten is how I feel hereAtormentado e esquecido é como eu me sinto aqui
When you left and I threw everything awayQuando você foi embora e joguei tudo fora

When dawn breaks my whole body hurtsQuando amanhece o meu corpo todo dói
My God, I just wish I could hear your voiceMeu Deus, eu só queria poder ouvir sua voz
To tell me we were more than a momentPra me dizer que fomos mais que um momento
Much more than just a pastimeMuito mais do que um mero passatempo
Much more than what we left for laterMuito mais do que deixamos pra depois
Much more than what exists between usMuito mais do que o que existe entre nós dois

But there's nothing leftMas não sobrou nada
There's nothing, nothingNão tem nada, nada

I know you're in another placeSei que está em outro lugar
Dawn broke again and I don't want to wake upAmanheceu de novo e eu não quero acordar
Locked in a nightmare that never endsTrancado em um pesadelo que nunca chega ao fim
I look for you everywhere, but I only find you in meEu te procuro em todo lugar, mas eu só te encontro em mim

When dawn breaks my whole body hurtsQuando amanhece o meu corpo todo dói
My God, I just wish I could hear your voiceMeu Deus, eu só queria poder ouvir sua voz
To tell me we were more than a momentPra me dizer que fomos mais que um momento
Much more than just a pastimeMuito mais do que um mero passatempo
Much more than what we left for laterMuito mais do que deixamos pra depois
Much more than what exists between usMuito mais do que o que existe entre nós dois

But there's nothing leftMas não sobrou nada
There's nothing, nothingNão tem nada, nada

Every day without you hereCada dia sem ter você aqui
Is another day without meaning, without anywhere to goÉ outro dia sem sentido, sem ter pra onde ir
Time doesn't pass, I don't feel wellO tempo não passa, eu não me sinto bem
I'm drinking until I fall to forget youEstou bebendo até cair para esquecer você
And another day comes, it starts againE outro dia vem, começa outra vez
And I get up even without knowing whyE eu me levanto mesmo sem saber porquê

Time passes no matter how longPassa o tempo que for
The end is always the sameO fim é sempre igual
Time passes no matter how longPassa o tempo que for
The end is always the sameO fim é sempre igual

When dawn breaks my whole body hurtsQuando amanhece o meu corpo todo dói
My God, I just wish I could hear your voiceMeu Deus, eu só queria poder ouvir sua voz
To tell me we were more than a momentPra me dizer que fomos mais que um momento
Much more than just a pastimeMuito mais do que um mero passatempo
Much more than what we left for laterMuito mais do que deixamos pra depois
Much more than what exists between usMuito mais do que o que existe entre nós dois

But there's nothing leftMas não sobrou nada
There's nothing, nothing, nothing!Não tem nada, nada, nada!

I know you're in another placeSei que está em outro lugar
But there's nothing leftMas não sobrou nada