Until We Drown

Hasta que nos ahoguemos

Until We Drown

En lo más profundo del agujero, sin principio, sin finDeep down in the hole, no beginning, no end
Sin luces que brillen sobre mí, la oscuridad desciendeNo lights to shine on me, darkness descends
Cada día, mi cordura está destinada a desmoronarseEach and every day, my sanity's bound to fall apart
Cobrando su precio sobre mí, más cerca con cada aliento que tomoTaking it's toll on me, nearer every breath I breath

¿En qué me he convertido?What have I become?
Una mera sombra de lo que solía serA mere shadow of my former self
¿A dónde he ido?Where have I begone?
Cierro los ojos, me obligo a soltarClose my eyes, force myself to let go
Hasta que nos ahoguemosUntil we drown

¡AHORA! ¡Aplástame AHORA!NOW! Crush me NOW!

Seis capítulos de mi vida,Six chapters of my life,
corriendo en arenas movedizasbeen running in quicksand
Destruyendo mi voluntad,Destroying my will,
hundiéndome aún mássinking deeper still
La resistencia es inútil,Resistance is futile,
la desesperación recorre mi espina dorsaldesperation crawling down my spine
Esta vez no hay nadie que me salveThis time there's no one to save me
Esta vez sé que no puedo lograrloThis time I know I can't make it

Me estoy hundiendo en mi almaI'm sinking within my soul
Viendo cómo mi vida se escapa entre mis manosWatch my life slip through my hands

¡AHORA! ¡Aplástame AHORA!NOW! Crush me NOW!
¡AHORA! ¡Aplástame AHORA!NOW! Crush me NOW!
¡AHORA!NOW!

Destruyéndome ahora que me he rendidoDestroy me now I have given in
La vida termina tan rápido, el ahogamiento finalLife ends so fast, the final drowning

¡AHORA!NOW!
¡AHORA! ¡Aplástame AHORA!NOW! Crush me NOW!
¡AHORA! ¡Aplástame AHORA!NOW! Crush me NOW!

¡AHORA! (¡AHORA!)NOW! (NOW!)
Aplástame (¡Aplástame!)Crush me (Crush me!)
¡AHORA! (¡AHORA!)NOW! (NOW!)