Vertigem

Vértigo

Vertigem

Me sacaste de allíVocê me tirou dali
Y cuando miré a mi alrededorE quando olhei a minha volta
Ya ni sé cuánto tiempo perdíJá nem sei quanto tempo perdi

Casi me olvidéEu quase me esqueci
Cuánto me gusta el horizonteO quanto eu gosto do horizonte
De la ciudad donde crecíDa cidade onde eu cresci

Voy a rescatarmeVou me resgatar

ContigoCom você
Todo parece estar cerca de míTudo parece estar perto de mim
Nunca me sentí asíNunca me senti assim
¡No hay nada que no pueda alcanzar!Não há nada que eu não possa alcançar!

Nunca imaginéEu nunca imaginei
Que yo, un simple asteroideQue eu, um mero asteroide
Tuviera un sol a mi alrededorFosse ter um sol ao meu redor

Pero al verte cruzar los cielosMas ao te ver cruzar os céus
Deseé con tanta fuerzaEu desejei com tanta força
Poder algún día tocarteQue eu pudesse um dia te tocar

Y hoy estoyE hoje eu estou

ContigoCom você
Todo parece estar cerca de míTudo parece estar perto de mim
Nunca me sentí asíNunca me senti assim
¡No hay nada que no pueda alcanzar!Não há nada que eu não possa alcançar!
(Alto, estoy tan alto... apenas puedo respirar)(Alto, estou tão alto...eu mal consigo respirar!)

Mi apogeoMeu apogeu
Será eternoSerá eterno
No quiero volverNão quero mais voltar
A ese exilioNaquele exílio
En el que me hundíQue me afundei
Antes de encontrarteAntes de te encontrar!

ContigoCom você
Todo parece estar cerca de míTudo parece estar perto de mim
Nunca me sentí asíNunca me senti assim
¡No hay nada que no pueda alcanzar!Não há nada que eu não possa alcançar!
(Alto, estoy tan alto, apenas puedo respirar)(Alto, estou tão alto, eu mal consigo respirar)
¡Prométeme que nunca me soltarás!Promete que nunca vai me soltar!
¡Prométeme que nunca me soltarás!Me promete que nunca vai me soltar!

¿Me prometes que nunca me soltarás?Me promete que nunca vai me soltar?