My Golden

Mi Dorado

My Golden

Todo lo que puedo decir es lo que he aprendidoAll I can tell is what I´ve learned
Todo lo que puedo decir es lo que he vistoAll I can tell is what I’ve seen
Hay un lugar al que quiero ir, ¡llévame a casa!There´s a place I want to be, take me home!
Un día más, sin nadie a quien culparOne more day, no one to blame
Estas horas más oscuras en las que vivo con dolorThese darkest hours I live in pain

Deseo, tentaciónDesire, temptation!
Demonios y brujas, alimentan mi condenaDemons and witches, they feed my damnation
Una noche más, nada que hacer más que aullarOne more night, nothing to do but howl
¡Lágrimas de fuego queman mi alma!Tears of fire burn my soul!
Hambre, engañoHunger, deception!
Ángeles y sacerdotes, la necesidad de salvaciónAngels and priests, the need of salvation

Estuve allí solo por un díaI was there just for one day
Lo suficientemente cerca para caer en la trampaClose enough to take the bait
Atuendo, presunciónOutfit, presumption!
Joyas y coronas, el tesoro de los payasosJewels and crowns, the treasure of clowns

¿Nos volveremos a encontrar, ojos azul oscuro,Shall we ever meet again, dark blue eyes,
mientras llueve?While it rains?
Ilusiones, plegariasIillusions, prayers!
Herramientas para tontos, tan solitario refugioTools for fools, such lonely shelter
¿Primavera, traerás el mismo vestido?Spring, will you bring the same dress?
¿Calor, te comerás el sueño de la noche?Heat, will you eat your night´s dream?
¿Otoño, te arrastrarás hacia la tristeza?Fall, will you crawl to sadness?
¿Frío, sostendrás tu látigo de hielo?Cold, will you hold your ice whip?