The 9th

El 9no

The 9th

Respira profundamenteHitotsu shinkokyuu woshite
A punto de perder el equilibrioGIRIGIRI no BARANSU wo tsukan de
Confía en ese balanceosono yure ni mi wo makase
Hoy también repetimos el mismo tiempokyou mo onaji jikan wo kurikaesu

Lo que nos dieron fue un nombre sin sentidoatae raretano wa muimi na namae
Éramos ignorantes, simplemente seguimos adelantenanimo shiranai bokura no wa gamama dattanda

El tiempo avanza y comienza a dibujar el caminomata jikan wa susumi wa wo egaki dasu
¿Nos dirigimos de nuevo al mismo lugar?mata onaji bashohe muka udakenandarou
Fue arrojado al principio de la gravedad ceromujuuryoku no yami no haji he nagedasa reta
Solo esas palabrastada sore dake no kotodato
Mientras nadie se dé cuentadaremo kidukanai mamade

Ahora, reflejado un pocoima honno sukoshi hansha shita
Capturé esa pequeña figurachippokena sugata wo toraeta
¿De quién es esa voz?soko wa dare no koe mo
¿Qué mundo sin eco es este?hibiku kotononai sekai nandarou

No deseábamos nada másnozon damononante nani nimo nakatta
Solo una existencia, nada mástada hitotsu dake sonzairiyuu igai wa

El tiempo avanza y comienza a dibujar el caminomata jikan wa susumi wa wo egaki dasu
¿Nos dirigimos de nuevo al mismo lugar?mata onaji basho he muka udakenandarou
Fuimos arrojados al principio de la gravedad ceromujuuryoku no yami no haji he nagedasareta
Solo esas palabrastada sore dake no kotodato
Mientras nadie se dé cuentadaremo kidzukanai mama de

Con ese cuerpo tan pequeño que parece desaparecerkie souna hodo chiisa na sono shintai de
¿Hasta dónde nos dirigiremos?doko made muka unodarouka
En esa incertidumbrefuantei nasono kidou ni
¿Este rayo de luz llegará eternamente?kono hikari ga todoku no wa eien darouka
Si algún día el ayer se convierte en hoyitsuka kinou wo kyou to
Y el hoy en mañanaitsuka kyou wo ashita to
Cuando llegue el día en que llamemosyobu nichi ga kuru no nara

Vamos a confirmar el comienzo de la espiralrasen no hajimari wo tashika meni ikou
Vamos a confirmar la razón por la que nacimosumareta riyuu wo tashika meni ikou
Ahora, los sonidos resonantes y la luz brillantesaa, hibiku oto mo houttsu hikari mo
En un momento en que no había nadananimo nakatta goro he
Todo este realidad repetitivakurikaesu dake no kono genjitsu goto
Como si estuviera siendo castigadaitsuware ruyouni
Como si pudiera escaparnukedase ruyouni

Ahora el tiempo se detieneima jikan wa tomatte

Mira, el preludio del comienzohora hajimari no merodei ga
Se puede escucharkikoeru