Traducción generada automáticamente
Yuuhi Saka
Hatsune Miku
Yuuhi Saka
kaerimichi wa yuuhi wo se ni
kimi no sukoshi ushiro wo aruku
se no takai kimi ni awa se
itsumo wo haba ga ooki kunaru
kono saka wo nobori kitteshimattara
mouwakare michi gasugusokoni
kimi hautsumuite "ato sukoshi dakara" to
kao mo mizu watashi ni te wo sashi dasu
arifureteru shiawase ni koishita
sonna toki ga, ima mo yasashikute
furikaere ba sono tega sugusokoni
aruyouna kiga ima moshiteru
itsunomanika kimi dakewo miteita
kimi gaireba waratte irareta
fureta yubi ni tsutau kodou saemo
sono subete ga itoshi katta
wakare michi de yubi wo hanashi
futari se wo muke te aruki dasu
futo furikaetta sakini
kimi no sugata wa mounakatta
kimi no hanasu koto kimi no egaku mono
kyou mita keshiki wo wasure nai
kedo omou hodoni nazedaka kowaku te
nagai kage no watashi momata yura
ida
arifureteru shiawase ni koishita
sonna toki ga tsuduku kiga shiteta
nanimo kamoga hajimeteno omoide
ashita nokotosae shirazu niita
donna toki mo kimi dakewomiteite
kimi notameni warau hazudatta
dakedo tokino nakani sore teyuki
kimi no tega hanare teshimau
arifureteru shiawase ni koishita
sonna toki ga ima mo yasashi kute
furikaere ba sono tega sugusokoni
aruyouna kiga ima moshiteru
yuuhi wo se ni nagai kage wo tsure te
imaichi nin de kono saka wo noboru
me wo toji reba dareka wo sagashi teiru
osanaki nichi no watashi ni deau
Atardecer en la colina
En el camino de regreso, caminando hacia el atardecer
un poco detrás de ti
envuelto en tu alta estatura
siempre la distancia entre nosotros se hace más grande
Una vez que subimos esta colina
el camino de despedida está justo ahí
te giras hacia mí y dices 'solo un poco más'
con tu rostro y manos extendidas hacia mí
Me enamoré de la felicidad cotidiana
en esos momentos, aún tan amables
si miro hacia atrás, tu mano está justo ahí
como si todavía estuviera caminando contigo
Sin darme cuenta, solo te miraba a ti
si estabas allí, podía seguir sonriendo
e incluso el latido que fluye a través de mis dedos tocados
todo eso era precioso
En el camino de despedida, soltamos nuestras manos
nos volvemos hacia el oeste y comenzamos a caminar
de repente, antes de mirar hacia atrás
tu figura ya no estaba allí
Lo que hablas, lo que creas
no olvido el paisaje que vi hoy
pero por alguna razón, me siento asustada
incluso mi larga sombra se balancea de nuevo
Me enamoré de la felicidad cotidiana
en esos momentos, sentía que continuaba
todos los recuerdos recién comenzados
sin siquiera saber qué pasará mañana
Siempre te miraba a ti sin importar el momento
debería haber estado sonriendo por ti
pero en un instante, en ese momento
tu mano se alejó de la mía
Me enamoré de la felicidad cotidiana
en esos momentos, aún tan amables
si miro hacia atrás, tu mano está justo ahí
como si todavía estuviera caminando contigo
Llevando la larga sombra hacia el atardecer
subimos esta colina juntos
si cierro los ojos, estoy buscando a alguien
para encontrarme con la niña de días pasados
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hatsune Miku y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: