Yellow

Amarillo

Yellow

¿Desde cuándo tu risa y la distancia
いつからだろうきみのわらうこえとおく
Itsukara darou kimi no warau koe tooku
El final de la felicidad es tan efímero
しあわせのおわりなんてあっけないものだね
Shiawase no owari nante akkenai mono da ne
Incontables lágrimas y mañanas pesadas
かぞえきれないなみだもけだるいあすも
Kazoekirenai namida mo kedarui asu mo
No dejaré que ninguna palabra interrumpa mis recuerdos
かわしたことばすべておもいでにはさせない
Kawashita kotoba subete omoide ni wa sasenai

Para recuperar tu sonrisa
きみのえがおとりもどすため
Kimi no egao torimodosu tame
Una y otra vez, no dejaré de cantar
なんどでもぼくはうたをやめない
Nando demo boku wa uta wo yamenai
Superando muchas noches
いくつものよるをこえ
Ikutsu mo no yoru wo koe
Hasta que se cumpla este deseo
このねがいかなうそのひまで
Kono negai kanau sono hi made

Reuniendo la frágil determinación que había abandonado
あきらめていたこわれかけたせんりつを
Akirameteita koware kaketa senritsu wo
Una vez más, lanzaré un hechizo
ひろいあつめてもういちどまほうかけるの
Hiroi atsumete mou ichido mahou kakeru no

Para recuperar tu sonrisa
きみのえがおとりかえすため
Kimi no egao torikaesu tame
Siempre, no dejaré de cantar
いつだってぼくはうたをやめない
Itsudatte boku wa uta wo yamenai
Pidiendo a las estrellas que fluyan
ながれるほしにねがう
Nagareru hoshi ni negau
Hasta que llegue ese día
このおもいとどくそのひまで
Kono omoi todoku sono hi made

El período de espera es demasiado largo
ぴりおどはまだはやすぎるよ
Piriodo wa mada hayasugiru yo
Hay muchas cosas que quiero transmitir
つたえたいことはたくさん
Tsutaetai kotoba wa takusan
La luz de esa mañana, una vez más
あのあさのひかりを one more time
Ano asa no hikari wo one more time
Todos están esperando en ese lugar
あのばしょをだれもがそうみんなまっている
Ano basho wo dare mo ga sou minna matte iru

Una mañana amarilla brillante
かがやくようなyellow(ierou)のあさ
Kagayaku you na yellow(ierou) no asa
Nunca seremos olvidados
いつたってぼくらわすれられない
Itsudatte bokura wasurerarenai
El show de luces y sombras
おととひかりのしゃわー
Oto to hikari no shawaa
Pasos y aplausos interminables
おわることのないstep & clap
Owaru koto no nai step & clap

Para recuperar tu sonrisa
きみのえがおとりもどすため
Kimi no egao torimodosu tame
Una y otra vez, no dejaré de cantar
なんどでもぼくはうたをやめない
Nando demo boku wa uta wo yamenai
Superando muchas noches
いくつものよるをこえ
Ikutsu mo no yoru wo koe
Hasta ese momento en que se cumpla ese deseo
このねがいかなうそのときまて
Kono negai kanau sono toki made