Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 213

Miseenen

Hatsune Miku

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Miseenen

そうSou
アンタが、思い出中Anta ga, omoide naka
の目の玉いじくるのだNo menotama ijikuru no da

痛いだろItai daro
なんともはや、そそのかってくれるねNantomohaya, sosonoka tte kureru ne
ちょこまかとChokomaka to

たしかにかかわりあいTashika ni kakawari ai
わきあいあいをえんじた中だろWakiaiai o enjita naka daro
涙を流さずに泣いているよな、わかっているんだ!Namida o nagasazu ni naite iru yo na, wakatte irun da!

踊る鼓動はどこ行った?Odoru kodou wa doko itta?
長い長い泣かず飛ばずNagai nagai nakazu tobazu
恐る恐る手を伸ばしてOsoru osoru te o nobashite
探った裏付けSagutta urazuke

二枚舌縫い合わせてNimaijita nuiawasete
痛い痛い思いばかりItai itai omoi bakari
引っ張り出す言葉の意味Hippari dasu kotoba no imi
いつの間にか忘れてしまっていてItsu no mani ka wasurete shimatte ite

見せえねん、見せえねんMiseenen, miseenen
見せえねんMiseenen
無敵光、無鉄砲Muteikou, muteppou
未経験Mikeiken

もう終わってしまう端備Mou owatte shimau tanbi
なものあんじNa monoanji
続けていたいんだ!Tsuzukete itain da!
見せえねん、見せえねんMiseenen, miseenen
僕の見せえねんよ!Boku no miseenen yo!

さあSaa
アンタの、思い出の中Anta no, omoide no naka
の寂けた作り話No sabaketa tsukuribanashi
どうしてだ? 痛いたしいDoushite da? Itaitashii
痛いたしいな、どこまでも!Itaitashii na, doko made mo!

いつまで嫌おうないItsu made iyaou nai
非科学的語って過ごすんだろうHikakougai katatte sugosun darou
幾つのでたらめをくらってきたかIkutsu no detarame o kuratte kita ka
思い知るんだOmoishirun da

変わる変わるの今日をけってKawaru kawaru no kyou o kette
そこう、そこうの果てを見る?Sokou, sokou no hate o miru?
恐る恐る目を開いてOsoru osoru me o hiraite
時間に見る光景Jikani miru koukei

二枚舌縫い合わせてNimaijita nuiawasete
痛い思いを舐め廻すItai omoi o name mawasu
心の奥、錆びれた意思Kokoro no oku, sabireta ishi
いつの間にか壊れてしまっていてItsu no mani ka kowarete shimatte ite

見せえねん、見せえねんMiseenen, miseenen
見せえねんMiseenen
今以上Ima ijou
の治め勝、未経験No chimeishou, mikeiken

キミの清楚のハイライトKimi no seiso no hairaito
のおしまいはNo oshimai wa
見るに答えないんだ!Miru ni kotae nain da!
見せえねん、見せえねんMiseenen, miseenen
キミの見せえねんよ!Kimi no miseenen yo!

祈っては吐き出す不安定Inotte wa hakidasu fuantei
契りあって紡がれた無関係Chigiri atte tsumugareta mukankei
勝ち誇ったエラそな姿へKachihokotta era so na shisei he
さよならSayonara

見せえねん、見せえねんMiseenen, miseenen
見せえねんMiseenen
無敵光、無鉄砲Muteikou, muteppou
未経験Mikeiken

もう終わってしまう端備Mou owatte shimau tanbi
なものあんじNa monoanji
続けていたいんだ!Tsuzukete itain da!
見せえねん、見せえねんMiseenen, miseenen
僕の見せえねんBoku no miseenen

見せえねん、見せえねんMiseenen, miseenen
見せえねんMiseenen
ブレイ光、ブレイ光Bureikou, bureikou
未経験Mikeiken

一人ぼっちのニュータイジョウHitoribotcchi no nyuu taijou
の気味合いをNo kimiai wo
聞かせてほしいんだ!Kikasete hoshiin da!
見せえねん、見せえねんMiseenen, miseenen

(キミの見せえねんは?)(Kimi no miseenen wa?)

Miseenen

Así
Tú, en medio de los recuerdos
Jugando con los ojos

Debe doler
De alguna manera, me incitas
Con astucia

Seguramente interactuamos
En medio de risas y bromas
Llorando sin derramar lágrimas, sé que lo haces

¿A dónde fue el latido bailarín?
Una eternidad de nada
Extendiendo la mano con temor
Buscando pruebas

Cosiendo lenguas dobles juntas
Solo dolor y sufrimiento
El significado de las palabras que sacas
Se ha olvidado sin darme cuenta

Muestra, muestra
Muestra
Luz invencible, imprudente
Sin experiencia

Preparando el escenario que está por terminar
No entiendo
¡Quiero seguir adelante!
Muestra, muestra
¡Mi momento de mostrar!

Ahora
Dentro de tus recuerdos
Una triste historia inventada
¿Por qué? Duele tanto
Duele tanto, ¡hasta el infinito!

¿Hasta cuándo seguirás negando
Pasando el tiempo hablando sin sentido?
Debes darte cuenta
De cuántas tonterías has soportado

Cambiando, cambiando el día de hoy
¿Ves el final de este viaje?
Abriendo los ojos con miedo
Viendo el paisaje del tiempo

Cosiendo lenguas dobles juntas
Saboreando el dolor
En lo más profundo del corazón, una voluntad oxidada
Se ha roto sin darme cuenta

Muestra, muestra
Muestra
Ahora
Control total, sin experiencia

El final de tu pureza
No tiene respuesta
¡Muestra, muestra
Tu momento de mostrar!

Rezando y vomitando inestabilidad
Unidos en una relación sin sentido
Hacia la arrogante figura victoriosa
Adiós

Muestra, muestra
Muestra
Luz invencible, imprudente
Sin experiencia

Preparando el escenario que está por terminar
No entiendo
¡Quiero seguir adelante!
Muestra, muestra
¡Mi momento de mostrar!

Muestra, muestra
Muestra
Brillando intensamente, brillando intensamente
Sin experiencia

La sensación de estar solo
Quiero escucharla
¡Muestra, muestra
Tu momento de mostrar!

(¿Cuál es tu momento de mostrar?)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hatsune Miku y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección