PPPP (feat. Kasane Teto & TAK)

PPPP (feat. Kasane Teto & TAK)

PPPP (feat. Kasane Teto & TAK)

Regarde, regarde, regarde cette aura
ほら見て見て見てこのオーラ
hora mite mite mite kono oora
C'est sûr que ça va cartonner
きっとヒットだよ
kitto hitto da yo
C'est trop, trop, pas bien, trop éblouissant
みっちゃみっちゃダメみっちゃダメまぶしいよ
miccha miccha dame miccha dame mabushii yo
C'est sûr que ça va cartonner
きっとヒットだよ
kitto hitto da yo

T'es belle, t'es belle, ma sœur (hey)
예뻐, 예뻐, 언니 (hey)
yeppo, yeppo, unni (hey)
Vraiment, vraiment, trop mignonne
진짜, 진짜, 귀여워
jinjja, jinjja, gwiyeowo
Que fais-tu ? Que fais-tu, ma sœur ? (Hey)
뭐해? 뭐해, 언니? (Hey)
mwohae? mwohae, unni? (Hey)
J'ai trop, trop faim
めっちゃくっちゃ 배고파
mechakuccya baegopa

Jusqu'au bout de la scène, pourquoi je peux pas y croire
ステージ果てまで なぜだコイツ信じらんね
suteeji hate made naze da koitsu shinjiranne
Développement de la Hime Move (chu)
ヒメムーブ展開 (チュ)
hime muubu tenkai (chu)
Mon aura beam, mon aura beam
ボクノボクノオーラビーム
bokuno bokuno oora biimu
(pon, pon, pon, pon) T'as été touchée ?
(ぴょんぴょんぴょんぴょん) やられた?
(pyon pyon pyon pyon) yarareta?

Je veux te voir, je veux te voir, je t'aime
アイタイアイタイアイシテ
aitai aitai aishite
Vraiment trop mignonne, super cutie, bébé, c'est ouf
ガチでラブリー スーパ キューティー ベイビーエグいよ
gachi de raburii suupaa kyuutii beibii egui yo

Mon aura beam, mon aura beam
ウチノウチノオーラビーム
uchinouchi no oora biimu
(pon, pon, pon, pon) T'as eu peur ?
(ぴょんぴょんぴょんぴょん) びびった?
(pyon pyon pyon pyon) bibitta?
Limite dépassée, limite désactivée, invincible
限界突破リミッター解除無敵の
genkai toppa rimittaa kaijo muteki no
Vraiment trop mignonne, super cutie, bébé, c'est émouvant
ラブリー スーパ キューティー ベイビーエモいよ
raburii suupaa kyuutii beibii emoi yo
Vraiment trop mignonne, super cutie, bébé, ouais !
ラブリー スーパ キューティー ベイビー だ! よ! ね! チュ!
raburii suupaa kyuutii beibii da! yo! ne! chu!

Pas de superstitions inutiles
余計なオマジナイ
yokei na omajinai
C'est sûr que ça va cartonner
きっとヒットだよ
kitto hitto da yo
Un vrai réconfort
確かな慰めは
tashika na nagusame wa
C'est sûr que ça va cartonner
きっとヒットだよ
kitto hitto da yo

T'es belle, t'es belle, ma sœur (hey)
예뻐, 예뻐, 언니 (hey)
yeppo, yeppo, unni (hey)
Vraiment, vraiment, trop mignonne
진짜, 진짜, 귀여워
jinjja, jinjja, gwiyeowo
Que fais-tu ? Que fais-tu, ma sœur ? (Hey)
뭐해? 뭐해, 언니? (Hey)
mwohae? mwohae, unni? (Hey)
J'ai trop, trop faim
めっちゃくっちゃ 배고파
mechakuccya baegopa

Jusqu'au bout de la scène, pourquoi je peux pas y croire
ステージ果てまで なぜだコイツ信じらんね
suteeji hate made naze da koitsu shinjiranne
Trop de trucs à faire, je fais le paresseux
トントントントントントントントンサボる
tonton ton ton ton ton ton ton ton ton saboru

Na-na-na-na-na-na-na-na
ナーナナーナナナナナナー
naa naa naa naa naa naa naa
Na-na-na-na-na-na-na-na (pon, pon, pon, pon)
ナーナナーナナナナナナー (ぴょんぴょんぴょんぴょん)
naa naa naa naa naa naa naa (pyon pyon pyon pyon)
Na-na-na-na-na-na-na-na
ナーナナーナナナナナナー
aa naa naa naa naa naa naa
Développement de la Hime Move (chu)
ヒメムーブ展開 (チュ)
hime muubu tenkai (chu)

Fais-moi parvenir, je veux sauter
届け届け飛びたい
todoke todoke tobitai

Je suis fondue, je suis fondue
アタシアタシ溶けた
atashi atashi toketa
Vraiment trop mignonne, super cutie, bébé, c'est ouf
ガチでラブリー スーパ キューティー ベイビーエグいよ
gachi de raburii suupaa kyuutii beibii egui yo

(Aura beam) Mon aura beam, mon aura beam
(オーラビーム) ボクノボクノオーラビーム
(oora biimu) bokuno bokuno oora biimu
(pon, pon, pon, pon) C'est le pire
(ぴょんぴょんぴょんぴょん) 最低だ
(pyon pyon pyon pyon) saitei da
Limite dépassée, limite désactivée, invincible
限界突破リミッター解除無敵の
genkai toppa rimittaa kaijo muteki no
Vraiment trop mignonne, super cutie, bébé, c'est ouf
ラブリー スーパ キューティー ベイビーエグいよ
raburii suupaa kyuutii beibii egui yo

La-la-la-la-la (pon) La-la-la-la-la (pon)
ラララララ (ぴょん) ラララララ (ぴょん)
rarararara (pyon) rarararara (pyon)
Ne dis pas que c'est le pire, je t'adore
最低なんて言わないで大好きです
saitei nante iwanaide daisuki desu
Limite dépassée, limite désactivée, invincible
限界突破リミッター解除無敵の
genkai toppa rimittaa kaijo muteki no
Vraiment trop mignonne, super cutie, bébé, c'est émouvant
ラブリー スーパ キューティー ベイビーエモいよ
raburii suupaa kyuutii beibii emoi yo

Vraiment trop mignonne, super cutie, bébé, ouais !
ラブリー スーパ キューティー ベイビー だ! よ! ね! チュ!
raburii suupaa kyuutii beibii da! yo! ne! chu!

La-la-la-la-la
ラーララララ
raararara
C'est fini
終わった
owatta