Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 7.434

Shake It!

Hatsune Miku

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Shake It!

さびしくて せつない ひとりのよるにはsabishikute setsunai hitori no yoru ni wa
きえたいことばをさがしてkietai kotoba wo sagashite
ひみつのドアをぬけてきてhimitsu no door wo nukete kite
Here we goHere we go
Oh yeah oh yeahOh yeah oh yeah

めのまえのとびらをあければme no mae no tobira wo akereba
そう、おわりのないよるへのはじまりだsou, owari no nai yoru e no hajimari da
ききゅうじょうのフロアのかげからよじげんへのたびがはじまるよkikyuu-jou no floor no kage kara yojigen e no tabi ga hajimaru yo

りゅうせいのはこぶねにのってryuusei no hakobune ni notte
さあ、じくうりょこうへとすすんでいくのさsaa jikuu ryokou e to susunde iku no sa
てんけよほうはあてにならないからtenkeyohō wa ateninaranai kara
きのむくまま all right, all rightki no muku mama all right, all right

Today is all night beToday is all night be
Funky funky funky nightFunky funky funky night
You and I be togetherYou and I be together
Funky funky funky nightFunky funky funky night

Today is all night beToday is all night be
Funky funky funky nightFunky funky funky night
You and I funky nightYou and I funky night

あげてきなageteki na

Dance danceDance dance
きみのひとみからかがやくきんのりゅうせいがkimi no hitomi kara kagayaku kin no ryuusei ga
ひみつのドアをぬけてきてhimitsu no door wo nukete kite
Here we goHere we go
Oh yeah oh yeahOh yeah oh yeah
Yeah yeah yeahYeah yeah yeah

Shake shakeShake shake
こんやはとまらないkonnya wa tomaranai
だから I'ma は oh ゆめのなかdakara I'ma wa oh yume no naka
みらあぼおるがまわりまわるmiraabooru ga mawari mawaru
Hurry upHurry up
Oh yeah oh yeahOh yeah oh yeah
Yeah yeah yeahYeah yeah yeah

Dance danceDance dance
きみのひとみからkimi no hitomi kara

Shake shakeShake shake
こんやはとまらないkonnya wa tomaranai

あげてきなagetekina

Dance danceDance dance
きみのひとみからかがやくきんのりゅうせいがkimi no hitomi kara kagayaku kin no ryuusei ga
ひみつのドアをぬけてきてhimitsu no door wo nukete kite
Here we goHere we go
Oh yeah oh yeahOh yeah oh yeah
Yeah yeah yeahYeah yeah yeah

Shake shakeShake shake
こんやはとまらないkonnya wa tomaranai
だから I'ma は oh ゆめのなかdakara I'ma wa oh yume no naka
みらあぼおるがまわりまわるmiraabooru ga mawari mawaru
Hurry upHurry up
Oh yeah oh yeahOh yeah oh yeah
Yeah yeah yeahYeah yeah yeah

さびしくて せつない ひとりのよるにはsabishikute setsunai hitori no yoru ni wa
きえたいことばをさがしてkietai kotoba wo sagashite
ひみつのドアをぬけてきてhimitsu no door wo nukete kite
Here we goHere we go
Oh yeah oh yeahOh yeah oh yeah

Shake shakeShake shake
こんやはとまらないkonnya wa tomaranai
だから I'ma は oh ゆめのなかdakara I'ma wa oh yume no naka
みらあぼおるがまわりまわるmiraabooru ga mawari mawaru
Hurry upHurry up
Oh yeah oh yeahOh yeah oh yeah
Yeah yeah yeahYeah yeah yeah

Oh yeah oh yeahOh yeah oh yeah
Yeah yeah yeahYeah yeah yeah
Oh yeah oh yeahOh yeah oh yeah
Yeah yeah yeahYeah yeah yeah

¡Agítalo!

En una noche solitaria y dolorosa
Buscando palabras para desaparecer
Saliendo por la puerta secreta
¡Aquí vamos!
Oh sí, oh sí

Al abrir la puerta frente a ti
Sí, es el comienzo de una noche interminable
Desde la sombra del piso de la estación
Comienza el viaje hacia el origen

Montando en un barco de dragones
Vamos, avanzando hacia el espacio
No confíes en la dirección
Sigue tu instinto, está bien, está bien

Hoy será toda la noche
Noche funky, funky, funky
Tú y yo estaremos juntos
Noche funky, funky, funky

Hoy será toda la noche
Noche funky, funky, funky
Tú y yo, noche funky

¡Sube!

Baila, baila
La estrella dorada brillando en tus ojos
Saliendo por la puerta secreta
¡Aquí vamos!
Oh sí, oh sí
Sí, sí, sí

Agita, agita
Esta noche no se detendrá
Así que estaré en un sueño
El espejo girará y girará
Apúrate
Oh sí, oh sí
Sí, sí, sí

Baila, baila
Desde tus ojos

Agita, agita
Esta noche no se detendrá

¡Sube!

Baila, baila
La estrella dorada brillando en tus ojos
Saliendo por la puerta secreta
¡Aquí vamos!
Oh sí, oh sí
Sí, sí, sí

Agita, agita
Esta noche no se detendrá
Así que estaré en un sueño
El espejo girará y girará
Apúrate
Oh sí, oh sí
Sí, sí, sí

En una noche solitaria y dolorosa
Buscando palabras para desaparecer
Saliendo por la puerta secreta
¡Aquí vamos!
Oh sí, oh sí

Agita, agita
Esta noche no se detendrá
Así que estaré en un sueño
El espejo girará y girará
Apúrate
Oh sí, oh sí
Sí, sí, sí

Oh sí, oh sí
Sí, sí, sí
Oh sí, oh sí
Sí, sí, sí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hatsune Miku y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección