No Mercy

Sin piedad

No Mercy

Cabalgando por el camino me pregunto qué es verdad y qué es mentiraRiding down the road I wonder what is truth and what is lie?
Me lavé las manos de sangre pero nunca estuvieron limpias y secasWashed my hands of blood but they were never clean and dry
Un anciano preguntó la razón por quéAn old man asked the reason why
Me reí y lo miré fijamente a los ojos y dijeI laughed and looked him dead in the eye and said

Odín me dijo que no hay piedad para los caídosOdin told me there's no mercy for the slain
Muere luchando, lucha y te levantarás de nuevoDie fighting- fight and ye shall rise again
Al final todo es igualIn the end it's all the same
Al final no hay piedad para los caídosIn the end there is no mercy for the slain

Así que me preguntas si creo que este fin llegaráSo you ask me if I believe that this end shall come to pass
Te digo que la fe es fuerte pero la carne no está hecha para durarI tell you faith is strong but flesh it is not built to last
Busca tus respuestas como yo he buscado las míasSeek your answers as I've sought mine
Todos moriremos ya sea viejos o en nuestra plenitudWe'll all die if we are old or in our prime

Odín me dijo que no hay piedad para los caídosOdin told me there's no mercy for the slain
Muere luchando, lucha y te levantarás de nuevoDie fighting- fight and ye shall rise again
Al final todo es igualIn the end it's all the same
Al final no hay piedad para los caídosIn the end there is no mercy for the slain

Y podría esconderme bajo una roca y esperar que la muerte pase de largoAnd I could hide under a rock and hope death passes by
No viviría un instante másI would not live an instant longer
Puedo enfrentar la vida con la espada en alto y el grito de batallaI can meet life with blade bared and battle cry
Sé que mi vida solo se hará más fuerteI know my life will just get stronger

Odín me dijo que no hay piedad para los caídosOdin told me there's no mercy for the slain
Muere luchando, lucha y te levantarás de nuevoDie fighting- fight and ye shall rise again
Al final todo es igualIn the end it's all the same
Al final no hay piedad para los caídosIn the end there is no mercy for the slain