The Ghost Of Johnny Cash

Der Geist von Johnny Cash

The Ghost Of Johnny Cash

Der Sturm zieht auf, verdeckt den westlichen HimmelThe storm approaches, blocking out the western sky
Die Straße ist rutschig vom Öl, der Geruch von BenzinThe road is slick with oil, the scent of gasoline
Ich habe davon geträumt, eines Tages nach Hause zu finden, bevor ich sterbeI’ve dreamed of finding home someday before I died
Ich bin weit gekommen und ich werde diesen Traum nicht aufgebenI’ve come along way and I won’t lay down that dream

Und in dieser Wüste von Arizona, wo die Joshua-Bäume wachsenAnd in this Arizona desert where the Joshua trees grow
Werde ich allein reiten, wenn es keinen Ort mehr gibt, wohin ich gehen kannI’ll ride alone when there’s nowhere left to go
Gekleidet in Schwarz, eine Erinnerung an die VergangenheitDressed in black, a memory of the past
Werde ich in den Sonnenuntergang reiten mit dem Geist von Johnny CashI’ll ride into the sunset with the ghost of Johnny Cash

Der Blitz schlägt ein, und ich spüre den Donner nahThe lightning crashes, and I feel the thunder near
Ich habe in meinem Leben mehr erreicht, als die meisten Männer denken könntenI’ve done more in my life than most men think they could
Und wenn meine Zeit kommt, lass dies die letzten Worte sein, die ich höreAnd when my time comes, let this be the last words I hear
Ich habe diese Tage gesehen, ich habe diese Dinge getan, ich habe dieses Leben gelebt und es war gutI saw these days, I did these things, I lived this life and it was good

Und in dieser Wüste von Arizona, wo die Joshua-Bäume wachsenAnd in this Arizona desert where the Joshua trees grow
Werde ich allein reiten, wenn es keinen Ort mehr gibt, wohin ich gehen kannI’ll ride alone when there’s nowhere left to go
Gekleidet in Schwarz, eine Erinnerung an die VergangenheitDressed in black, a memory of the past
Werde ich in den Sonnenuntergang reiten mit dem Geist von Johnny CashI’ll ride into the sunset with the ghost of Johnny Cash

Ich sang „Yippee kay-yeah“, als wir alle jung und frei warenI sang “Yippee kay-yeah” when we all were young and free
Ich werde „Yippe kay-yoh“ singen, wenn die Raben nach mir kommenI’ll sing “Yippe kay-yoh” when the ravens come for me
Und wenn wir an der Reihe sind, die Weide im Himmel zu durchquerenAnd when it’s our turn to ride the range up in the sky
Kleide meine Seele in Schwarz, denn mein Geist wird niemals sterbenDress my soul in black for my spirit will never die

Und in dieser Wüste von Arizona, wo die Joshua-Bäume wachsenAnd in this Arizona desert where the Joshua trees grow
Werde ich allein reiten, wenn es keinen Ort mehr gibt, wohin ich gehen kannI’ll ride alone when there’s nowhere left to go
Gekleidet in Schwarz, eine Erinnerung an die VergangenheitDressed in black, a memory of the past
Werde ich in den Sonnenuntergang reiten mit dem Geist von Johnny CashI’ll ride into the sunset with the ghost of Johnny Cash