The Ghost Of Johnny Cash

De Geest Van Johnny Cash

The Ghost Of Johnny Cash

De storm nadert, blokkeert de westelijke luchtThe storm approaches, blocking out the western sky
De weg is glad van olie, de geur van benzineThe road is slick with oil, the scent of gasoline
Ik heb gedroomd van het vinden van een thuis voor ik sterfI’ve dreamed of finding home someday before I died
Ik ben een lange weg gekomen en ik leg die droom niet neerI’ve come along way and I won’t lay down that dream

En in deze Arizona-woestijn waar de Joshua-bomen groeienAnd in this Arizona desert where the Joshua trees grow
Zal ik alleen rijden als er nergens meer heen te gaan isI’ll ride alone when there’s nowhere left to go
Gekleed in het zwart, een herinnering aan het verledenDressed in black, a memory of the past
Zal ik de zonsondergang inrijden met de geest van Johnny CashI’ll ride into the sunset with the ghost of Johnny Cash

De bliksem slaat in, en ik voel de donder dichtbijThe lightning crashes, and I feel the thunder near
Ik heb meer gedaan in mijn leven dan de meeste mannen denken te kunnenI’ve done more in my life than most men think they could
En als mijn tijd komt, laat dit de laatste woorden zijn die ik hoorAnd when my time comes, let this be the last words I hear
Ik heb deze dagen gezien, ik deed deze dingen, ik leefde dit leven en het was goedI saw these days, I did these things, I lived this life and it was good

En in deze Arizona-woestijn waar de Joshua-bomen groeienAnd in this Arizona desert where the Joshua trees grow
Zal ik alleen rijden als er nergens meer heen te gaan isI’ll ride alone when there’s nowhere left to go
Gekleed in het zwart, een herinnering aan het verledenDressed in black, a memory of the past
Zal ik de zonsondergang inrijden met de geest van Johnny CashI’ll ride into the sunset with the ghost of Johnny Cash

Ik zong “Yippee kay-yeah” toen we allemaal jong en vrij warenI sang “Yippee kay-yeah” when we all were young and free
Ik zal “Yippe kay-yoh” zingen als de raven voor mij komenI’ll sing “Yippe kay-yoh” when the ravens come for me
En als het onze beurt is om de weide in de lucht te berijdenAnd when it’s our turn to ride the range up in the sky
Kleed mijn ziel in het zwart, want mijn geest zal nooit stervenDress my soul in black for my spirit will never die

En in deze Arizona-woestijn waar de Joshua-bomen groeienAnd in this Arizona desert where the Joshua trees grow
Zal ik alleen rijden als er nergens meer heen te gaan isI’ll ride alone when there’s nowhere left to go
Gekleed in het zwart, een herinnering aan het verledenDressed in black, a memory of the past
Zal ik de zonsondergang inrijden met de geest van Johnny CashI’ll ride into the sunset with the ghost of Johnny Cash