Run Devil Run

Corre, Diablo, Corre

Run Devil Run

Corre, diablo, corre hacia el amanecer del SolRun, devil, run toward the risin' of the Sun
Corre, diablo, corre lejos de míRun, devil, run away from me
Cuando me escuches acercándome, más vale que salgas de este puebloWhen you hear me comin' 'round, you best get out of this town
Y si no lo haces, habrá un infierno que pagarAnd if you don't, there'll be hell to pay

Algunos dicen que la han visto trabajando, la mayoría solo la oyen en la oscuridad de la nocheSome claim they've seen her working, most just hear in the dead of night
Es un aullido en el viento, dicen, como si llamara a pelearIt's a howling in the wind, they say, like it's calling for a fight
No viene solo cuando la llamas, pero estará ahí cuando la necesitenShe don't come just when you call her, but she'll be there when there's need
Porque ella está ahí para cazar al diablo, sí, quiere verlo sangrar'Cause she's there to hunt the devil down, yeah, she wants to see him bleed

Y ella dice: Corre, diablo, corre hacia el amanecer del SolAnd she says: Run, devil, run toward the risin' of the Sun
Corre, diablo, corre lejos de míRun, devil, run away from me
Cuando me escuches acercándome, más vale que salgas de este puebloWhen you hear me comin' 'round, you best get out of this town
Y si no lo haces, habrá un infierno que pagarAnd if you don't, there'll be hell to pay

Llámala profeta, llámala sacerdotisa, llámala bruja o santa patronaCall her prophet, call her priestess, call her witch or patron saint
Pero sabemos que Jesús ya no está, y hay gente que necesita ser salvadaBut we know Jesus ain't around no more, and there's people needing saving
No pienses que Dios tiene algo que ver, ni libros sagrados ni lenguas antiguasDon't think God got any part of it, no holy books or ancient tongues
Pero hay una botella de fuego en sus manos, y hay fuego en sus pulmonesBut there's a bottle of fire in her hands, and there's fire in her lungs

Y ella dice: Corre, diablo, corre hacia el amanecer del SolAnd she says: Run, devil, run toward the risin' of the Sun
Corre, diablo, corre lejos de míRun, devil, run away from me
Cuando me escuches acercándome, más vale que salgas de este puebloWhen you hear me comin' 'round, you best get out of this town
Y si no lo haces, habrá un infierno que pagarAnd if you don't, there'll be hell to pay

No sé si es un don que tiene, no sé si es una maldiciónDon't know if it's a gift she has, don't know if it's a curse
Me pregunto si ha rastreado al diablo desde que llegó a este mundoWonder if she's traced the devil down since he's come into this world

Te preguntarás si solo estabas soñando, si oíste alguna pelea impíaYou'll wonder if you were just dreamin', if you heard some unholy brawl
Pero sentirás una presencia en tus huesos cuando ella venga a hacer una llamadaBut you'll feel a presence in your bones when she comes to make a call
Guardamos monstruos en nuestros cuentos y héroes en nuestras paredesWe keep monsters in our storybooks and heros on our walls
Pero de las leyendas y los mitos, ella es la historia más alta de todasBut of the folklore and the fables, she's the tallest tale of all

Y ella dice: Corre, diablo, corre hacia el amanecer del SolAnd she says: Run, devil, run toward the risin' of the Sun
Corre, diablo, corre lejos de míRun, devil, run away from me
Cuando me escuches acercándome, más vale que salgas de este puebloWhen you hear me comin' 'round, you best get out of this town
Ella dijo: Corre, corre, corre, corre, diablo, correShe said: Run, run, run, run, devil, run