Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 337
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ena

Ja svoje loše dane volim gristi sam
Piti i lutati po krèmama
Al' èesto stignem samo do njenog pogleda.

Ena je divna žena, Ena dobro zna
Da takvi dani svrše s gužvama
Zato me zove sebi da bi mi pomogla.

Ja Ena nisam tvoj sin, zapamti to
To možeš raditi s njim
Za mene je veæ kasno.

Znam da bi Ena htjela da sam stalno njen
Valjda jer tako èesto nestanem
Ona me uvijek ima u svojim mislima.

A kad joj želim reæi da je bolji kraj
Od naših bjegova i zasjeda
Ena me samo gleda i kaže: da, da, da.

I ne idi bez kaputa
Pogledaj, sve je bijelo, zima je.

Ja Ena nisam tvoj sin, zapamti to
To možeš raditi s njim
Za mene je veæ kasno.

Prošlo je dugo vrijeme i daleki bijeg
I mada nemam èak ni imena
Ja èesto sretnem Enu u svojim snovima.

Kad svoje loše dane ovdje grizem sam
I sretnem putnike po krèmama
Ja pitam dal' je znaju i je li ponosna.

Kažu da još je lijepa i da ima stav
Al' èesto èak i kad je vesela
Opaze plavu sjenu u crnim oèima.

Ja Ena nisam tvoj sin, zapamti to
To možeš raditi s njim
Za mene je veæ kasno.

Do mene nema puta
Pogledaj, sve je bijelo, zima je.

Ena

Yo disfruto morder mis malos días solo
Beber y vagar por las calles
Pero a menudo solo llego a su mirada.

Ena es una mujer maravillosa, Ena lo sabe bien
Que esos días terminan con multitudes
Por eso me llama hacia ella para ayudarme.

Yo no soy tu hijo, Ena, recuérdalo
Eso puedes hacerlo con él
Para mí ya es demasiado tarde.

Sé que Ena querría que fuera siempre suyo
Quizás porque desaparezco tan a menudo
Siempre me tiene en sus pensamientos.

Y cuando quiero decirle que es mejor el final
Que nuestras escapadas y emboscadas
Ena solo me mira y dice: sí, sí, sí.

Y no te vayas sin abrigo
Mira, todo está blanco, es invierno.

Yo no soy tu hijo, Ena, recuérdalo
Eso puedes hacerlo con él
Para mí ya es demasiado tarde.

Ha pasado mucho tiempo y una larga huida
Y aunque ni siquiera tengo un nombre
A menudo me encuentro con Ena en mis sueños.

Cuando aquí muerdo mis malos días solo
Y me encuentro con viajeros por las calles
Pregunto si la conocen y si está orgullosa.

Dicen que sigue siendo hermosa y tiene carácter
Pero a menudo, incluso cuando está alegre
Notan una sombra rubia en sus ojos negros.

Yo no soy tu hijo, Ena, recuérdalo
Eso puedes hacerlo con él
Para mí ya es demasiado tarde.

No hay camino hacia mí
Mira, todo está blanco, es invierno.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Haustor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección