Showgirl dans l'âme

Showgirl At Heart

Parfois, t'as envie d'aller prendre le trainSometimes you want to go and catch the train
Une autre ville, et tu dis que tu ne regarderas pas en arrièreWhole 'nother city, and you say you won't look back
Tu ne regarderas pas en arrièreWon't look back
Et il y a des fois où tu te demandes si tu es saineAnd there are times you wonder if you're sane
Oh, mais t'es belle même quand tu deviens folleOh, but you're pretty even when you're going mad
Quand tu deviens folleGoing mad

Mais te voilà dans le hall en veloursBut there you are at the velvet hall
Le rideau tombeThe curtain falls
La nuit, elle t'appelleThe night, it calls
Les étoiles sont à toi encoreThe stars are yours again
À toi encoreYours again

Tous les yeux sont rivés sur toiAll eyes are on you
Et, oh, comme ils ont manqué de voir ton visageAnd, oh, how they've missed seeing your face
Oh, t'es juste une showgirl dans l'âme, incognitoOh, you're just a showgirl at heart, undercover
Dansant comme si le monde était ta scène, prima donnaDancing like the world is your stage, prima donna
Ils t'applaudissent (rien que pour toi)They're cheering for you (only for you)
Le projecteur est à toi seule à prendreThe spotlight is yours alone to take
Oh, t'es juste une showgirl dans l'âme, incognitoOh, you're just a showgirl at heart, undercover
Dansant comme si le monde était ta scène, prima donnaDancing like the world is your stage, prima donna

Mais demain, c'est un autre jourBut come tomorrow, it's another day
Attendant en ligne et te demandant si ton moment est passéWaiting in line and wondering if your moment's past
Si ton moment est passéMoment's past

Mais quand tu es là dans le hall en veloursBut when you're there at the velvet hall
Le rideau tombeThe curtain falls
La nuit, elle t'appelleThe night, it calls
Les étoiles sont à toi encoreThe stars are yours again
À toi encoreYours again

Tous les yeux sont rivés sur toiAll eyes are on you
Et, oh, comme ils ont manqué de voir ton visageAnd, oh, how they've missed seeing your face
Oh, t'es juste une showgirl dans l'âme, incognitoOh, you're just a showgirl at heart, undercover
Dansant comme si le monde était ta scène, prima donnaDancing like the world is your stage, prima donna
Ils t'applaudissent (rien que pour toi)They're cheering for you (only for you)
Le projecteur est à toi seule à prendreThe spotlight is yours alone to take
Oh, t'es juste une showgirl dans l'âme, incognitoOh, you're just a showgirl at heart, undercover
Dansant comme si le monde était ta scène, prima donnaDancing like the world is your stage, prima donna
Oh, t'es juste une showgirl dans l'âme, incognitoOh, you're just a showgirl at heart, undercover
Dansant comme si le monde était ta scène, prima donnaDancing like the world is your stage, prima donna