Cologne

Keulen

Cologne

Je streek met je handenYou traced your hands
Over mijn rugAcross my back
Toen je fluisterdeWhen you whispered
Als de tijd ons maar terug kon brengenIf time could only take us back
Zou je me terugnemen?Would you take me back
Zou je?Would you?
Zou je?Would you?
Zou het me terugnemen?Would it take me back?
Zou het me terugnemen? (Zou je?)Would it take me back? (Would you?)
Zou het me terugnemen?Would it take me back?

Ik verliet de meren die ik kende om jou te volgenI left the lakes I knew to follow you
Verstopte de lijnen die ik kwijt wasHarbored the lines I'd lost
Om ons erdoorheen te helpenTo see us through
Alleen maar om bij jou te zijn (Zou je?)Only to be with you (Would you?)

Vergeet KeulenRemember Cologne
Als het laat in de nacht isWhen it’s late at night
Je bent helemaal alleenYou’re all alone
Je voelt je niet goedYou’re not feeling right
Kun je de lichten zien?Can you see the lights?
Verliezen we het zicht?Are we losing sight?
Verliezen we het zicht?Are we losing sight?
Verliezen we het zicht? (Zou je?)Are we losing sight? (Would you?)

Vergeet KeulenRemember Cologne
Als het laat in de nacht isWhen it’s late at night
Je bent helemaal alleenYou’re all alone
Je voelt je niet goedYou’re not feeling right
Kun je de lichten nog zien?Can you still see the lights?
Verliezen we het zicht?Are we losing sight?
Verliezen we het zicht?Are we losing sight?

Je liet een huid achterYou shed a skin
Waarin je vroeger leefde (Zou je?)You used to live within (Would you?)
Wegrennend van nachtenRunning from nights
Die je niet opnieuw kon levenYou couldn't live again
Proberend een vriend te vinden (Zou je?)Trying to find a friend (Would you?)

Vergeet KeulenRemember Cologne
Als het laat in de nacht is (Zou je?)When it’s late at night (Would you?)
Je bent helemaal alleenYou’re all alone
En je voelt je niet goed (Zou je?)And you’re not feeling right (Would you?)
Kun je de lichten nog zien?Can you still see the lights
Verliezen we het zicht? (Zou je?)Are we losing sight? (Would you?)
Verliezen we het zicht?Are we losing sight?
Verliezen we het zicht?Are we losing sight?

Vergeet Keulen (Zou je?)Remember Cologne (Would you?)
Als het laat in de nacht isWhen it’s late at night
Je bent helemaal alleen (Zou je?)You’re all alone (Would you?)
En je voelt je niet goedAnd you’re not feeling right
Kun je de lichten nog zien? (Zou je?)Can you still see the lights (Would you?)
Verliezen we het zicht?Are we losing sight?
Verliezen we het zicht? (Zou je?)Are we losing sight? (Would you?)
Verliezen we het zicht?Are we losing sight?

In de duisternisIn the dark
Zal je blijvenWill you stay
Tot het stof'Till the dust
In vlammen verandert?Turns to flames?
Deze vergeten liefdeThis forgotten love
Onze vergeten liefde (Zou je?)Our forgotten love (Would you?)

Vergeet KeulenRemember Cologne
Als het laat in de nacht is (Zou je?)When it’s late at night (Would you?)
Je bent helemaal alleenYou’re all alone
En je voelt je niet goed (Zou je?)And you’re not feeling right (Would you?)
Kun je de lichten nog zien?Can you still see the lights
Verliezen we het zicht? (Zou je?)Are we losing sight? (Would you?)
Verliezen we het zicht?Are we losing sight?
Verliezen we het zicht? (Zou je?)Are we losing sight? (Would you?)
Verliezen we het zicht? (Zou je?)Are we losing sight? (Would you?)
Verliezen we het zicht? (Zou je?)Are we losing sight? (Would you?)
We komen er wel (Zou je?)We'll be alright (Would you?)
Verliezen we het zicht? (Zou je?)Are we losing sight? (Would you?)
Verliezen we het zicht? (Zou je?)Are we losing sight? (Would you?)