Ja Sagen

Decir Sí

Ja Sagen

Yo diría que síIch würde ja sagen
Si me preguntaras hoyWürdest du mich heute fragen
Llevaría tu nombreWürd deinen Nam'n tragen
Si me preguntaras hoyWürdest du mich heute fragen

Pensé que sabía lo que era el amorHab gedacht, ich weiß, was Liebe ist
Un par de endorfinas, un poco aquí y allá: Te amoPaar Endorphine, bisschen hier und da: Ich liebe dich
Pero desde que te conozco, sé que nunca estuve realmente enamoradoDoch seit ich dich kenn, weiß ich, ich war nie wirklich in Love
Pensé que todos exagerabanHab gedacht, die übertreiben alle

Esa sensación, no, nunca dura muchoDieses Gefühl, nein, das bleibt nie lange
Pero desde que te conozco, sé que nunca estuve realmente enamoradoDoch seit ich dich kenn, weiß ich, ich war nie wirklich in Love
¿Dónde has estado toda mi vida?Wo bist du mein ganzes Leben gewesen?
Podría estar contigo para siempre, nena, no quiero mentirKönnte für immer mit dir liegen, Babe, ich will nicht lügen

Yo diría que síIch würde ja sagen
Si me preguntaras hoyWürdest du mich heute fragen
Llevaría tu nombreWürd deinen Nam'n tragen
Si me preguntaras hoyWürdest du mich heute fragen

Nunca quise algo así, pero de repente lo quiero para siempreIch wollte sowas nie, doch plötzlich will ich es für immer
Para siempre tu anillo en mi dedoFür immer deinen Ring an meinem Finger
Yo diría que sí, yo diría que síIch würde ja sagen, ich würde ja sagen
De alguna manera me has reparadoIrgendwie hast du mich repariert

Me doy cuenta de que me gusto más contigoIch merk, ich mag mich mehr mit dir
Sinceramente, nunca he sido tan yo como a tu ladoIch bin ehrlich, ich war noch nie so ich wie neben dir
Porque no quieres cambiarmeDenn du willst mich nicht verändern
Y eso me ha cambiadoUnd das hat mich verändert

Sinceramente, nunca he estado tan seguro como contigoIch bin ehrlich, ich war noch nie so sicher wie mit dir
¿Dónde has estado toda mi vida?Wo bist du mein ganzes Leben gewesen?
Quiero quedarme contigo para siempre, juro que eso sería suficienteIch will für immer mit dir bleiben, ich schwör, das würd mich reichen
Yo diría que síIch würde ja sagen

Si me preguntaras hoyWürdest du mich heute fragen
Llevaría tu nombreWürd deinen Nam'n tragen
Si me preguntaras hoyWürdest du mich heute fragen
Nunca quise algo así, pero de repente lo quiero para siempreIch wollte sowas nie, doch plötzlich will ich es für immer

Para siempre tu anillo en mi dedoFür immer deinen Ring an meinem Finger
Yo diría que sí, yo diría que síIch würde ja sagen, ich würde ja sagen