Pass auf wen du liebst (feat. Erda)

Cuidado a quién amas (feat. Erda)

Pass auf wen du liebst (feat. Erda)

Ha-ahHa-ah
Ha-ahHa-ah

Sé que se siente como volarIch weiß, es fühlt sich wie Fliegen an
Tan alto, nunca piensas enSo hoch, man denkt nie daran
Qué tan increíblemente profundo puedes caerWie unglaublich tief man auch fallen kann
Sé cómo es, cuando das todoIch weiß, wie's ist, wenn man alles gibt
Y te olvidas de ti mismoUnd sich dabei selbst vergisst
Créeme, solo tengo miedo por ti (ah)Glaub mir, ich hab' nur Angst um dich (ah)
Lo amas más que a ti mismo, porque él te promete el mundoDu liebst ihn mehr als dich selbst, denn er verspricht dir die Welt
Le das tu corazón entero, ¿y si él lo guarda?Du schenkst ihm dein ganzes Herz, was, wenn er es behält?
He pasado por lo mismo, nada en el mundo duele tantoIch hab' dasselbe erlebt, nichts auf der Welt tut so weh
AhAh

Por favor, prométeme, cuida a quién amasVersprich mir bitte, pass auf, wеn du liebst
¿Qué pasa si él no merece tu corazón?Was, wenn er dеin Herz gar nicht verdient?
Porque el amor nos ciega, solo quiero que veasDenn Liebe macht uns blind, ich will nur dass du siehst
Algunas grietas nunca las sana el tiempoManche Risse heilt die Zeit einfach nie
Ha-ah, ha-ahHa-ah, ha-ah
Por favor, prométeme, cuida a quién amas (ah)Versprich mir bitte, pass auf, wen du liebst (ah)

Sé que te preocupasIch weiß, dass du dir Sorgen machst
Pero él no es como piensasDoch er ist nicht so, wie du denkst
Él me ama más de lo que puedes imaginarEr liebt mich mehr, als du dir vorstell'n kannst
No lo conoces como yo lo conozcoDu kennst ihn nicht, wie ich ihn kenn'
Él entiende mis miedos, me lleva en sus brazos, va hasta el final por míEr checkt meine Ängste, trägt mich auf Händen, geht bis zum Ende für mich
Me hace sonreír, ve mis debilidades, pero no las usaEr bringt mich zum Lächeln, sieht meine Schwächen, aber verwendet sie nicht
En mi contra, [¿lo juro?], nunca he amadoGegen mich, [ich schwör'?], ich hab' noch nie
A alguien más con tanta sinceridadJemand anders ehrlicher geliebt
Pero, ¿a quién más puedo confiarle más que a él? SíDoch wem soll ich noch mehr vertrau'n als ihm? Yeah
Sé que solo tienes miedo de que me pase lo que a tiIch weiß, du hast nur Angst, dass mir passiert, was dir passiert
Y lo que quieres decirme cuando me dices (oh)Und was du meinst, wenn du mir sagst (oh)

Por favor, prométeme, cuida a quién amasVersprich mir bitte, pass auf, wen du liebst
¿Qué pasa si él no merece tu corazón?Was, wenn er dein Herz gar nicht verdient?
Porque el amor nos ciega, solo quiero que veasDenn Liebe macht uns blind, ich will nur, dass du siehst
Algunas grietas nunca las sana el tiempoManche Risse heilt die Zeit einfach nie
Ha-ah, ha-ahHa-ah, ha-ah
Por favor, prométeme, cuida a quién amasVersprich mir bitte, pass auf, wen du liebst
Ha-ah, ha-ahHa-ah, ha-ah
Prométeme, cuida.Versprich mir, pass auf