I Still Need You

Ich Brauche Dich Immer Noch

I Still Need You

In einfacheren Zeiten waren wir FreundeIn simpler times, we were friends
Bevor der Schmerz kam, er zog einBefore the pain, it moved in
Oh, wo soll ich überhaupt anfangen?Oh, where do I even begin?
Du bist immer noch mein Blut, das warst du schon immerYou're still my blood, you've always been
Es gibt so viel mehr außerhalb dieser StadtThere's so much more outside this town
Es gibt mehr zu sehen, als du gefunden hastThere's more to see than what you’ve found
Halt noch einen Tag durch, ich kann es dir beweisenHold on another day, I can prove it to you

Und wenn du ohne Abschied gegangen wärstAnd if you left without goodbye
Hättest du die Tränen verpasst, die ich geweint habYou would’ve missed the tears I cried
Dann wüsstest du nie, wie sehr ich dich brauchteThen you would never know how I needed you
Du und ich, dumme KinderYou and I stupid kids
Als ich dich liebte, war es kein SpielWhen I love you wasn't pretend
Der Preis des Alters war UnschuldThe price of age was innocence
Je mehr wir wissen, desto mehr können wir nicht vergessenThe more we know we can't forget

Es gibt so viel mehr außerhalb dieser StadtThere's so much more outside this town
Es gibt mehr zu sehen, als du gefunden hastThere's more to see than what you’ve found
Halt noch einen Tag durch, ich kann es dir beweisenHold on another day, I can prove it to you
Und wenn du ohne Abschied gegangen wärstAnd if you left without goodbye
Hättest du die Tränen verpasst, die ich geweint habYou would’ve missed the tears I cried
Dann wüsstest du nie, wie sehr ich dich brauchteThen you would never know how I needed you

Oh, ich brauchte dichOh, I needed you
Ich brauchte dichI needed you
Ich brauchte dichI needed you
Ich brauchte dichI needed you
Ich brauchte dichI needed you

All die Tage, an denen es dir schwerfiel zu atmenAll of those days that hurt you to breathe
Waren die gleichen Nächte, in denen ich nicht schlafen konnteWere the same nights that I couldn't sleep
All die Nächte, die du hellwach verbracht hastAll of those nights you spent wide awake
Waren die gleichen Tage, an denen meine Kraft nur Schein warWere the same days that my strength was fake
Ich wünschte, du könntest mich hier sehenI wish that you could see me right here
Genau da, wo ich seit meinem ersten Jahr binRight where I've been since my very first year
Es ist kein Kampf, der nur für dich gemacht istIt's not a fight made just for you
Wenn du im Krieg bist, bin ich es auchSo when you're in war, I'm in it too
Ich und du, ohMe and you, oh

Es gibt so viel mehr außerhalb dieser StadtThere's so much more outside this town
Es gibt mehr zu sehen, als du gefunden hastThere's more to see than what you’ve found
Halt noch einen Tag durch, ich kann es dir beweisenHold on another day, I can prove it to you
Und wenn du ohne Abschied gegangen wärstAnd if you left without goodbye
Hättest du die Tränen verpasst, die ich geweint habYou would’ve missed the tears I cried
Dann wüsstest du nie, wie sehr ich dich brauchteThen you would never know how I needed you

Oh, ich brauchte dich (oh, ich brauchte)Oh, I needed you (oh, I needed)
Ich brauchte dich (oh, ich brauchte)I needed you (oh, I needed)
Ich brauchte dich (oh, ich brauchte)I needed you (oh, I needed)
Ich brauchte dich (Gott, ich brauchte dich)I needed you (God, I needed you)
Ich brauche dich immer nochI still need you