The Key

La Llave

The Key

En algún lugar hay una llaveSomewhere there is a key
Está detrás del árbol doradoIt is laid behind the golden tree
Para abrir incluso a míTo open even me
Antes del último resplandor del fuegoBefore the last fire's glow
En algún lugar hay una puertaSomewhere there is a door
Está cerrada para siempreIt is closed forever more
Para todas las pequeñas cosas a las que juramos lealtadTo all the little things we swore allegiance to
Solo entre tú y yoJust between me and you

En algún lugar hay un lugarSomewhere there is a place
Donde el corazón se encuentra cara a caraWhere the heart meets face to face
Con toda la raza humanaWith the whole human race
Antes de que caigan las últimas sombrasBefore the last shadows fall
En algún lugar no hay tiempoSomewhere there is no time
Un terreno común, una rima infantilA common ground, a nursery rhyme
Donde todos pagaremos la multaWhere we will all pay the fine
Una línea de Shakespeare, ser o no serA shakespeare line, to be or not to be
Solo entre tú y yoJust between you and me

En algún lugar hay una oportunidadSomewhere there is a chance
Sin escape, un baile tribalNo escape, a tribal dance
Nadie rompe la trance comúnNo one breaks the common trance
Una mirada global a la súplica de la libertadA global glance at freedom's plea
En algún lugar no hay mentirasSomewhere there are no lies
La verdad y la belleza aún sobrevivenThe truth and beauty still survives
Y todos los días de nuestras vidasAnd all the days of our lives
El Sol llega para mostrarnos el caminoThe Sun arrives to show us the way
Solo entre tú y yoJust between you and me

Solo entre tú y yoJust between you and me
Solo entre tú y yoJust between you and me
Solo entre tú y yoJust between you and me