Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17

Don't Take It Personal

Havoc Of Mobb Deep

Letra

Ne le prends pas personnel

Don't Take It Personal

OuaisYeah
Eh ouaisUh huh
Eh ouaisUh huh
Regarde-moiCheck me out

On joue pour de vrai, tu récupères pasPlay for keeps you don’t get it back
Essaye pas de me lier à ces types, c’est pas la même bandeDon’t try to link me with them niggas this is different batch
Je suis bien loin d’où est tombé ce fruitI'm way further from where that fruit fell
Old school avec ça mais mon nom résonne comme jamaisOg with it but my name ringing new bells
Alors laisse ce nouveau jour se lever sur toiSo let this new day dawn on you
Tous mes gars sont des tueurs, tu seras mort avant que ça te vienne à l’espritAll my niggas killers you’ll be dead before it dawn on you
Pied sur ton cou et une main solide sur toiFoot on your neck plus a strong arm on you
Chancelant comme une feuille [?]Shaky as a leaf [?]
Je suis à fond sur mon fric et ma famille (famille)I'm ‘bout my money and my kinfolk (kinfolk)
Mêler à ça et tu prends une côte casséeInterfere with that and get a rib poked
Tagué au pied dans [?]Toe tagged out in [?]
Et tout autre bavard qui essaie de prendre ta placeAnd any other loud mouth tryna get your spot filled
C’est le calcul qu’on fait maintenantThat’s the math that we doing now
Reste branché, mon logo devrait être un mono-sourcilStay connected my logo should be a unibrow
Bougeant avec fierté, hurlant à l’infiniMoving proud forever screaming out infamous
J’ai essayé de devenir végan mais la viande c’est pas mon délireTried to go vegan but the beef not feeling it
J’ai contacté mes gars sur le retourHit my sons on the boomerang
J’étais coincé arriva-da-da quand mes tireurs sont arrivésHad me trapped off da da dat when my shooters came
Ne fais jamais confiance à une meuf, si je le fais, c’est ma chérieNever trust a bitch, if I do she’s my super main
Ma principale, pas avec un gars pour la gloireMain chick, not with a nigga for the ooh of fame

On n’est pas là pour le fricWe not in it for the money though
Mais on a quand même du fricBut we been getting money though
Partout où on roule ouais, c’est du lourdEverywhere we drive yeah, that’s butter though
J’ai une chute quand c’est le printemps et quelques meufs d’étéI got a fall when it’s spring and some summer hoes
On n'est pas là pour le sexeWe not in it for the pussy though
Mais on a quand même du sexeBut we been getting pussy though
Je vous vois les types avoir l’air tous mousI see you niggas looking pussy though
On fait juste notre truc, ne le prends pasWe just doing us don’t take it
PersonnelPersonal

C'est B.I.ZThis is B.I.Z
Je balance comme je vis et les choses que je voisI just spit it how I live it and the things I see
Ils veulent parler dans mon dos mais je suis tous yeuxThey wanna talk behind my back but I'm the all eye seeing
Ouais, j’adore faire de l’argent mais c’est pas tout ce que je veuxYeah, I love to make the paper that's not all I fiend
Tous les regards sur les reinesAll eyes on queens
T’es qu’un petit voleurYou a halfway crook
Et je suis plus haut qu’un cerf-volant, regarde comment mon cendrier estAnd I'm higher than a kite look how my ashtray look
Des pots de Girl Scout, pas ceux que tu cuisinesJars of the girl scout, not the kind you cook
Je suis en train de vibrer avec le rythme, laisse tomber les rimes et l'accroche (rimes et accroche)Got me zoning to the beat fuck the rhymes and hook (rhymes and hook)
Jamais dans mes sentiments, cœur glacé comme de la glaceNever in my feelings, heart polar ice cold
On m’a accusé d’un meurtre, pris le procès, le dé à coudreCharged me with a body took the trial, dice rolled
Des chiffres de football mais mes gars ne plient pasFootball numbers but my slimes don’t fold
J’ai traversé le feu, en ressortant tout en orI been through the fire, came through it all gold
Alors des cendres je suis sortiSo from the ashes I rose
Mieux que je ne l’ai commencé, on est toujours en bandeBetter than I started mob we still mobbin’
Elle a essayé de revenir en douce, mais son corps était trop sexy, il a fallu lui donner [?]She tried to sneak back stage, but her ass and titties so big had to give her [?]

On n’est pas là pour le fricWe not in it for the money though
Mais on a quand même du fricBut we been getting money though
Partout où on roule ouais, c’est du lourdEverywhere we drive yeah, that’s butter though
J’ai une chute quand c’est le printemps et quelques meufs d’étéI got a fall when it’s spring and some summer hoes
On n'est pas là pour le sexeWe not in it for the pussy though
Mais on a quand même du sexeBut we been getting pussy though
Je vous vois les types avoir l’air tous mousI see you niggas looking pussy though
On fait juste notre truc, ne le prends pasWe just doing us don’t take it
PersonnelPersonal


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Havoc Of Mobb Deep y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección