Fades So Fast

S'efface si vite

Fades So Fast

Elle se demandait pourquoi je suis partiShe wondered why I left
Elle avait besoin de savoir pourquoiNeeded to know why
J'ai dit que je peux pas gérer ça, car l'amour n'est qu'un mensongeI said I can't deal with this 'cause love is just a lie
J'ai mes rêves, tu sais, on dirait que tu seras là jusqu'à la finGot my dreams you know it seems you'll be there 'til the end
Ma guitare m'emmènera loin, car c'est ma seule amieMy guitar will take me far, 'cause it's my only friend

Tu sais que le sentiment d'amour ne dure jamaisYou know love's feeling never lasts
Bientôt, il est perdu dans le passéSoon it's lost in the past
Tu sais que le sentiment d'amour ne dure jamais, jamaisYou know love's feeling never never lasts
Un amour comme ça s'efface toujours si viteLove like this always fades so fast

Elle a dit qu'elle avait besoin de moi et là, j'avais un côtéShe said she needed me and there I had a side
Un amour a changé la façon dont je ressensA love has changed the way I feel
Un amour m'a fait pleurerA love has made me cry
Elle a dit que je n'avais jamais ressenti ça de ma vieShe said I never had this feeling in my life
Une caresse au fond de mon âmeTouch instead within my soul
Ça m'a frappé comme un couteauIt catched me like a knife

Tu sais que le sentiment d'amour ne dure jamaisYou know love's feeling never last
Bientôt, il est perdu dans le passéSoon it's lost in the past
Tu sais que le sentiment d'amour ne dure jamaisYou know love's feeling never last
Un amour comme ça s'efface toujours si viteA love like this always fades so fast

Elle se demandait pourquoi je suis parti, ouaisShe wondered why I left, yeah
Elle avait besoin de savoir pourquoiNeeded to know why
J'ai dit que je peux pas gérer ça, car l'amour n'est qu'un mensongeI said I can't deal with this 'cause love is just a lie
J'ai mes rêves, tu sais, on dirait que tu seras là jusqu'à la finI got my dreams you know it seems you'll be there 'til the end
Ma guitare m'emmènera loin, car c'est ma seule amieMy guitar will take me far, 'cause it's my only friend

Tu sais que le sentiment d'amour ne dure jamaisYou know love's feeling never last
Bientôt, il est perdu dans le passéSoon it's lost into the past
Tu sais que le sentiment d'amour ne dure jamaisYou know love's feeling never last
Un amour comme ça s'efface toujours si viteA love like this always fade so fast

Elle a dit qu'elle avait besoin de moi et là, j'avais un côtéShe said she needed me and there I had a side
L'amour a changé la façon dont je ressensLove has changed the way I feel
L'amour m'a fait pleurerLove has make me cry
Elle a dit que je n'avais jamais ressenti ça de ma vieShe said I never had this feeling in my life
Une caresse au fond de mon âmeTouch instead within my soul
Ça m'a frappé comme un couteauIt can't me like a knife

Tu sais que le sentiment d'amour ne dure jamaisYou know loves feeling never less
Bientôt, il est perdu dans le passéSoon it's lost into the past
Tu sais que le sentiment d'amour ne dure jamais, ouais ?You know loves feeling never less yeah?
Un amour comme ça s'efface toujours, s'efface si viteLove like this always fades so, fades so fast