Selva de Pedra (part. Viken)

Selva de Piedra (part. Viken)

Selva de Pedra (part. Viken)

Es el ritmo del trapeador, estáÉ o beat do mop, tá

En la selva de cemento y aceroNa selva de concreto e aço
Respiro el pecado, estoy pisando en falsoRespiro o pecado, tô pisando em falso
10 mil a la derecha10 mil a direita
Y mil más a mi ladoE mais Mil ao meu lado
Al enemigo lo dejaré tendidoInimigo eu vou deixar deitado

Mis ancestros y orixás acompañan mis pasosAncestrais e orixás acompanham meus passos
Por eso tiembla donde pisoPor isso que treme aonde eu passo
Dirán que es suerte, pero brindé con la muerteVão dizer que é sorte, mas brindei com a morte
Me liberé del lazoMe livrei do laço
Por eso impresiono en todo lo que hagoPor isso impressiono em tudo que faço

Sé que soy falibleSei que sou falho
Quien me protege no duermeQuem me protege não dorme
Mi ángel de la guarda anda armadoMeu anjo da guarda anda armado
Y está listo para derribar a quien intente desafiarmeE tá municiado pra deitar quem tentar peitar

Pueden intentarlo, no me derribaránPodem tentar não vão me derrubar
No tiemblo en la base, el enfoque es la claveNão tremo na base, o foco é a chave
Y la persistencia es lo que asegura la prosperidadE a persistência é o que firma a prosperidade

Saben que vengo de pocoSabe eu vim do pouco
Ya pasé por apuros y conozco la maldadJá passei sufoco e conheço a maldade
De la selva de piedra (de la selva de piedra)Da selva de pedra (da selva de pedra)

Quiero ese podio, no tendrán mi caídaQuero esse pódio, não vão ter minha queda
Buscando la paz y viviendo en la guerraAlmejando a paz e vivendo na guerra
Porque el mundo es poco para nosotrosPorque o mundo é pouco pra nós
Y quiero lo más allá de esta tierraE eu quero o além dessa terra

Montones y montonesRacks e Racks
Hoy en día no falta el dinero en efectivoHoje em dia não falta mais cash
La cuenta solo creceConta só cresce
Estos tipos ahora aparecenEsses mano agora aparece

En el fondo del pozo llorandoNo fundo do poço chorando
Dios me levantó y dijo: Hijo, tengo un planDeus me levantou e disse: Filho, eu tenho um plano
Tu vida va a cambiar y será este añoSua vida vai mudar e vai ser esse ano
Enfocado en mi lucha y sigo trabajandoFoco na minha luta e sigo trabalhando

En esta selva de piedraNessa selva de pedra
Donde la policía mata mucho más que los leonesOnde a policia mata muito mais que os leões
La victoria me esperaVitória me espera
Y el peso de la conquista es igual al de mis cadenasE o peso da conquista é o mesmo do meus cordões

Hoy mi caché vale un Porsche nuevoHoje meu cachê tá valendo um porshe novo
Negro de Prada y la medalla es la plata que pesa en el cuelloPreto de Prada e a medalha é a prata que pesa o pescoço

Hoy mi caché vale un Porsche nuevoHoje meu cachê tá valendo um porshe novo
Negro de Prada y la medalla es la plata que pesa en el cuelloPreto de Prada e a medalha é a prata que pesa o pescoço

La plata que pesa en el cuelloA prata que pesa o pescoço
La plata que pesa en el cuelloA prata que pesa o pescoço