Pra Que Chorar

¿Para qué llorar?

Pra Que Chorar

Hasta que el tiempo lo digaAté o tempo dizer
Tú de un lado y yo de esa maneraVocê de um lado e eu daquele jeito
No puedo vivirEu não consigo viver
Alimentando el dolor que va en el pechoAlimentando a dor que vai no peito

No me hace recordar las cosasNão faz lembrar as coisas
Que ya no sirven más...Que já não servem mais...

No quieres entenderVocê não quer entender
Las cosas que siento, que deseoAs coisas que eu sinto, que eu desejo
¿Cómo te mostraréComo vou te mostrar
Que puedo ser tranquilo como un beso?Que eu posso ser tranquilo como um beijo

No me hace ver las cosasNão faz eu ver as coisas
Que ya no sirven más!Que já não servem mais!

No tiene sentido tenerte ahoraNão faz sentido ter você agora
Verte tan cerca, siempre yéndoteTe ver tão perto, sempre indo embora
Quiero olvidar que te amé un díaQuero esquecer que te amei um dia

¿Para qué llorar?Pra que chorar?
¿Para qué vivirPra que viver
Otra vez así?Outra vez assim?
¿Para qué encontrartePra que te achar
Y perderme?E me perder?
¿Otra vez por qué?Outra vez porquê?

No quieres entenderVocê não quer entender
Las cosas que siento, como las veoAs coisas que eu sinto, como eu vejo!
¿Cómo te mostraréComo vou te mostrar
Que puedo ser tranquilo como un beso?Que eu posso ser tranquilo como um beijo

No me hace recordar las cosasNão faz lembrar as coisas
Que ya no sirven más!Que já não servem mais!

No tiene sentido tenerte ahoraNão faz sentido ter você agora
Verte tan cerca, siempre yéndoteTe ver tão perto, sempre indo embora
Quiero olvidar que te amé un díaQuero esquecer que te amei um dia

¿Para qué llorar?Pra que chorar?
¿Para qué vivirPra que viver
Otra vez así?Outra vez assim?
¿Para qué encontrartePra que te achar
Y perderme?E me perder?
¿Otra vez por qué?Outra vez porquê?