İntihara Meyilli Delinin Biriyim

Soy uno de los propensos al suicidio

İntihara Meyilli Delinin Biriyim

Soy uno de los propensos al suicidioİNtihara meyilli delinin biriyim
Mi pobre madre está leyendo, hermanoAnam çilekeşin biri okuyo kardaşım
No pregunten por mi padre, él murió ayerBabamı sormayın o ise dünden ölmüş
Después de lo escrito aquí, no me pregunten nadaBu yazılanlardan sonra bana bişey sormayın

La respiración se corta, el dolor sofoca, no puedo respirarNefesler kesilir acılar bastırır nefes alamam
A partir de ahora, no puedo lidiar con esta maldita enfermedadBu saatten sonra lanet olası hastalıkla uğraşamam
No puedo quitármela de encima, me suicidaré, perdona, DiosYakamı bırakmıyo intihar edecem affet allahım
Estoy llegando a ti, paso a paso, estoy en el suicidioSana geliyorum ya adım adım ya intihardayım

Ya no hay medicina que me consuele, mamáO kadar ilaç artık teselli vermiyoki anacığım
Estoy tragando en vano, perdónenme, mamá, papá, hermanoBoş yere yutuyorum affedin be anam babam kardaşım
No pregunten, estoy hecho un desastre, todo me dueleSormayın off delikte şik olmuş her tarafım
Dejé a mis amigos, Uğurcan, mi amigoArkadaş çevremi bıraktım uğurcan burul arkadaşım

Después de lo escrito aquí, tal vez ya no estéBu yazılanlardan sonra belkide olmayacağım
¿Qué opinan de sumergirnos en temas profundos, eh?Derin mevzulara inmeye nedersiniz he
¿Cómo estás? ¿Estás bien, mi amor? Ya pasé por esoNasılsın iyimisin aşkım demeleri geçtim
Me retiré a mi rincón, con mi café, mi cigarrillo, mis sueñosKöşeme çekildim neskafem sigaram hayallerim

Mis sueños, con un alma de niño puroTertemiz çoçuk ruhlu hayallerim benim
Te lo digo como tu pobre madreNe çilekeşsin anacığın gibi söylerim
Eres silencioso, tranquilo, yo soy la tormentaSessiz durgun esersin rüzgarım fırtınayım
A los alborotadores les digo unas palabras, les doy una lecciónFırıldaklara bi sözüm yakarım iki gözüm

Mis sentimientos desconocidos chocan en cualquier momentoGayri meşur duygularım her an toslarım
Estoy en problemas, cuando veo a los oficiales, aceleroBelalardayım memurları görünce son sürat yaparım
No tolero que traicionen a mi hermanoKardaş dediğim adama satışmı koymam
Si traicionan, paso por encima de ellosSatış koydumu paralarım geçerim

Mi interior está hecho un desastre, mi mente está confundidaHa içim allak bullaktı ya şimdi kafam allak bullak
¿Por qué? Porque lo que está escrito me hunde másNeden derseniz bu yazılanlar beni en dibe battık
Maldita sea, que se desmorone, que sus ojos se sequenAdı batsın hali darma duman olsun gözleri kurak
El tiempo es horrible, si le añadiéramos algo, seríamos creativosZaman berbat zamana bişiler katsak yaratıcı olsak

Ahora estoy cansado, agotado, débilŞUan uykuzum yorgunum halsizim bitkinim
Pensando cómo grabarNasıl kayıt alacam diye düşünüyorum
Y veo lo que he hecho a las letrasBi bakıyorumda ben sözlere ne yapmışım
Tengo que grabar esto, aunque no lo escuchen, lo compartiréMecbur bu kayıtı alacağım dinlemeseler bile paylaşacağım

Antes de irte, di algunas palabras, hijaUnutmadan kızım giderken bi kaç kelime etmissin
Quise decir algunas palabras también, pero resulta que las lenguas que dicen 'te amo' son mentirosasBi kaç kelamda ben edeyim dedim seviyorum diyen diller yalanmış
No pude ver tu cara falsa, pero finalmente, finalmente, noté tu corazón de piedra, tu corazón de piedraSahte yüzünü görememişim geçte olsa geçte olsa farkettim taş kalbini taş kalbini
De ahora en adelante, que cada uno siga su camino, vete, vete con tu corazón de piedraBundan sonra bundan sonra herkez yoluna hadi hadi yoluna yürü taş arabası