Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Leyla

Derdim çok leylam yok başka aşka gönlüm tok
Tonla yükü sırtladım sırtıma leylamı bulma dan ölüm yok
Nefes nefese yarışım başladı bundan böyle geri dönüş yok
Yolum dan geri dönmek yok yemin olsun bana bu hayatta ölüm yok

Leylam leylam sevdalınım leylam sevdalınım
Hayalim leylam leylam ölüm olsa bile yolun leylam dan vazgeçmem
Kurşunlar yağdırsalar leylam leylam yolum dan vazgeçmem
Ölüm ayırır leylam ölümsüz aşktır leylam ölümsüz aşkım

Gözümü kapadığım da açtığım da leylam leylam leylam
Gözüm görmez başkasını leylam dan başka aklım leylam
Gözlerim gözlerin de resimlerin de elimde sigaram
Müzik son ses müslüm baba bir kadın tanıdım

İçim de yaşatırım hayaline sarılırım gözlerine dalarım
Kalbim de gizlerim tanıştığım da yüreğimi sunacağım
İmkansızım dağları aşarım geçerim yolum dan şaşmam
Uzun yollar var bekle i̇çin den furkan der kavuşacam

Üzgün dolu dolu dolu olurken i̇çim her defasın da
Aşkın demin de uğramam da i̇çim yanar dağ olmuşmak ta
Kavuşamamın sebeblerini açıklasam nedenlerini sayfalara

Eski yaşantımı sildim yeni sayfa açtım zamanı var daha

Yazılan bi çoğu bestemi gözüm den çıkarttım kaldırdım eski rafa
Yeni hayatımın bestelerini yazmaya yeni den karar vermemin anlamı da
Leyla leyla leyla kalemim ölümsüz aşka ölümsüz aşka atar durmaz da
Kalbim uzaklar dan gizli aşkıma atar sevdama uzaklar dan sesleniş buda

Yazılan bestelerim uzaktan sesleniş i̇mza i̇çimi döküyorum i̇çim dolduğun da
Ağlamışlığım var hatırlamasam da geçmişimin yarısını onlara da sıra var daha
Leyla leyla leyla tatlı bela hayallerim erteleniyo yarın dan yarına
Zamanla yarışta tek tabanca aşkına doğru koşmak ta durmamak ta

Leylam leylam leylam sevdalınım leylam sevdalınım
Hayalim leylam leylam ölüm olsa bile yolun leylam dan vazgeçmem
Kurşunlar yağdırsalar leylam leylam yolum dan vazgeçmem
Ölüm ayırır leylam ölümsüz aşktır leylam ölümsüz aşkım

Gözümü kapadığım da açtığım da leylam leylam leylam
Gözüm görmez başkasını leylam dan başka aklım leylam
Gözlerim gözlerin de resimlerin de elimde sigaram
Müzik son ses müslüm baba bir kadın tanıdım

Leyla

Mi dolor es grande, no tengo a otra como Leyla
He cargado con toneladas en mi espalda, no hay muerte en encontrar a Leyla
Corriendo sin aliento, la competencia ha comenzado, no hay vuelta atrás desde ahora
No hay vuelta atrás en mi camino, te lo juro, en esta vida no hay muerte

Leyla, Leyla, mi amor, Leyla, mi amor
Mi sueño, Leyla, Leyla, incluso si la muerte llega, no renunciaré a tu camino
Aunque lluevan balas, Leyla, Leyla, no abandonaré mi camino
La muerte separa, Leyla, es un amor inmortal, mi amor inmortal

Cuando cierro y abro mis ojos, solo veo a Leyla, Leyla, Leyla
Mis ojos no ven a otro, mi mente está en Leyla
Tus ojos, tus imágenes, mi cigarrillo en mi mano
La música a todo volumen, conocí a una mujer

Vivo en tu sueño, me abrazo a tu fantasía, me sumerjo en tus ojos
En mi corazón guardo secretos, cuando nos conozcamos, te entregaré mi corazón
Soy imposible, cruzo montañas, sigo mi camino sin desviarme
Hay largos caminos, espera, Furkan dice que nos encontraremos

Triste, lleno, lleno de tristeza cada vez
El amor no me visita, mi interior arde como una montaña
No puedo explicar las razones de no poder reunirme, enumerarlas en páginas
Borré mi antigua vida, abrí una nueva página, todavía hay tiempo

Borré la mayoría de mis canciones de mi mente, las saqué, las guardé en un estante viejo
El significado de decidir escribir las canciones de mi nueva vida de nuevo
Leyla, Leyla, Leyla, mi pluma no se detiene en el amor inmortal, en el amor inmortal
Mi corazón lanza mi amor oculto desde lejos, este es mi llamado

Mis canciones escritas llaman desde lejos, firmo, vierto mi interior cuando está lleno
He llorado aunque no lo recuerde, todavía queda la mitad de mi pasado por enfrentar
Leyla, Leyla, Leyla, dulce tormento, mis sueños se posponen de un mañana a otro
Correr solo en la carrera contra el tiempo hacia tu amor, no detenerme

Leyla, Leyla, mi amor, Leyla, mi amor
Mi sueño, Leyla, Leyla, incluso si la muerte llega, no renunciaré a tu camino
Aunque lluevan balas, Leyla, Leyla, no abandonaré mi camino
La muerte separa, Leyla, es un amor inmortal, mi amor inmortal

Cuando cierro y abro mis ojos, solo veo a Leyla, Leyla, Leyla
Mis ojos no ven a otro, mi mente está en Leyla
Tus ojos, tus imágenes, mi cigarrillo en mi mano
La música a todo volumen, conocí a una mujer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hayalperest y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección